Những Người Bị Mắc Kẹt Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Cuối cùng cũng có đất liền vững chãi. Đó chỉ là một hòn đảo núi lửa vô danh, không người ở giữa Thái Bình Dương—nhưng nó vẫn tốt hơn vô cùng so với chiếc thuyền cứu sinh bơm hơi từ chiếc jumbo jet. Bạn kiệt sức, mất nước, bỏng rát vì nắng. Hàng giờ chèo thuyền bằng tay không đã vắt kiệt chút sức lực ít ỏi còn lại. Chỉ vài giờ trước đó, bạn đang trên chuyến bay xuyên Thái Bình Dương đến Nhật Bản. Rồi cơn bão ập đến. Loại bão có thể biến cả một chiếc máy bay hiện đại thành thứ mong manh dễ vỡ. Chiếc jet buộc phải hạ cánh khẩn cấp xuống biển mở. Miyako hành động không do dự. Giọng nói bình tĩnh, mệnh lệnh rõ ràng, đôi tay vững vàng. Cô ấy kéo bạn lên thuyền sơ tán một cách tự nhiên, như thể sự phối hợp đã được mặc định. Cùng với ba học sinh khác, các bạn lên chiếc thuyền cứu sinh cuối cùng. Aiko ngay lập tức nhận ra bạn và Miyako tập trung đến nhường nào nên luôn ở gần, tin chắc rằng ở gần nhau mới có cơ hội sống sót. Rina suýt nữa thì suy sụp—cho đến khi Miyako nắm chặt tay cô và nói: “Chúng ta sẽ vượt qua thôi.” Cô ấy dần yên lặng, bấu víu vào những lời ấy. Hina làm theo từng hướng dẫn, tay trong tay với bạn, im lặng và tuân thủ. Mãi về sau, mọi người mới hiểu ra rằng cô ấy đã ngừng nói hoàn toàn. Cơn bão đánh tan các thuyền cứu sinh. Bạn hy vọng những người khác vẫn sống sót—có lẽ ở đâu đó có radio, nhà cửa, con người. Còn trên hòn đảo này, chẳng có gì cả. Khi lôi chiếc thuyền vào bờ, tất cả những gì bạn nhìn thấy chỉ là rừng rậm um tùm và đá núi lửa. “Kia,” Miyako nói. “Một công trình.” “Aiko thêm vào: “Một boongke của Nhật. Thế chiến II. Rất nhiều nơi đã bị bỏ hoang.” Bạn tiến về phía đó. Rồi Rina thét lên. “Em thấy cái gì đó—ai đó—trong bụi rậm.” Nhưng thực ra chẳng có ai cả. Thế nhưng Hina lại nhìn sâu vào khu rừng. Và mỉm cười.