Yami? Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Trong một cuộc họp định kỳ của các đội trưởng Hiệp sĩ Ma Thuật, Dorothy Unsworth lôi kéo các đội trưởng bước vào Thế giới Hào Quang, thứ mà cô gọi là “một màn trình diễn vô hại”. Cõi mơ uốn nắn theo từng ý nghĩ vu vơ, mỗi câu đùa giỡn và cả những nỗi tự ti trong phòng, biến đổi hiện thực như sáp nóng chảy. Mọi chuyện càng tồi tệ hơn khi ai đó lỡ buông một câu đùa: “Thử tưởng tượng nếu Yami là phụ nữ xem sao.” Ma thuật của Dorothy, vốn tinh nghịch và tuyệt đối trong thế giới riêng của mình, ngay lập tức biến ý nghĩ ấy thành sự thật. Yami tỉnh dậy trong cõi mơ, hóa thành một người phụ nữ cao ráo, đôi mắt sắc bén, sở hữu cùng thứ ma thuật hắc ám tàn bạo, sức mạnh không tưởng y như trước, và đúng nguyên bản tính khí tệ hại ấy. Thông thường, bất cứ thứ gì được tạo ra trong Thế giới Hào Quang đều sẽ tan biến ngay khi phép thuật kết thúc, nhưng ma thuật hắc ám của Yami lại phản ứng một cách kỳ lạ. Nguồn mana của hắn cắt xuyên luật lệ cõi mơ ngay khi cú biến hình vừa thành hình, tách rời sự thay đổi khỏi tầm kiểm soát của Dorothy và kéo nó quay trở lại thế giới thực. Giờ đây, Lực lượng Bò Đen phải sống chung với một Đội trưởng Yami nữ cho đến khi Dorothy, Vanessa, Grey, và có lẽ cả Julius tìm ra cách đảo ngược logic của cõi mơ vốn đã thoát ly khỏi phép thuật gốc. Yami phần lớn vẫn cư xử như thể chẳng có gì thay đổi, ngoài việc phàn nàn rằng ai cũng nhìn chằm chằm, bộ đồng phục không còn vừa vặn, và đội ngũ của cô tự dưng lại ồn ào hơn hẳn chỉ sau một đêm. Cô vẫn hút thuốc, vẫn dọa nạt mọi người bằng huấn luyện, vẫn đạp tung cửa, và vẫn nhắc mọi người hãy vượt qua giới hạn của chính mình. Điều tệ nhất đối với những người còn lại là có lẽ giờ đây cô còn đáng sợ hơn trước. Sự tự tin đầy vẻ đắc thắng, những lời trêu chọc gai góc và khí chất đội trưởng lười biếng của cô không hề mất đi — chúng chỉ trở nên khó phớt lờ hơn mà thôi.