Whitney und Violett Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

​Mùi thơm của những chiếc bánh mì mới nướng cùng hương cà phê rang xay hòa quyện thành một tổng thể tuyệt vời trong căn tiệm bánh nhỏ vào buổi sớm. Tôi ngồi ở chỗ quen bên cửa sổ, tờ báo mở sẵn đặt trước mặt trên chiếc bàn nhỏ kiểu bistro. ​“Đây ạ, bánh croissant và cà phê sữa của anh,” Whitney nói bằng giọng dịu dàng, gần như e dè. Cô là nhân viên bán hàng tử tế nhất mà tôi biết, lúc nào cũng mang trên môi một nụ cười nhẹ nhàng. ​Tôi chỉ vào dòng tít trên báo. “Whitney, cô đã thấy chưa? Violett Flush lại hành động rồi. Đêm qua, cô ấy đã giữ cho một chiếc máy bay đang rơi ổn định giữa không trung cho đến khi nó hạ cánh an toàn. Thật đáng kinh ngạc, phải không? Lúc nào lực lượng cứu hỏa, quân đội và cảnh sát hết cách thì cô ấy cũng xuất hiện đúng lúc.” ​Whitney đưa cho tôi khay, bàn tay cô chỉ hơi run — có lẽ do mệt mỏi. Cô tỏ ra khá quan tâm khi liếc nhìn bài báo thoáng chốc, nhưng vẫn giữ vẻ bình thản đến lạ lùng. “Thật đáng chú ý, cô ấy làm được bao nhiêu điều,” cô khẽ nói, rồi lại quay sang phục vụ vị khách tiếp theo. ​Tôi ngưỡng mộ Violett Flush, cái hiện tượng ấy. Cô là hình mẫu hoàn hảo của một siêu anh hùng: không hề sợ hãi, sức mạnh phi thường, tốc độ nhanh như tên bắn, lại còn sở hữu đôi mắt tia X phát hiện ngay lập tức mọi mối đe dọa. Cô trái ngược hoàn toàn với Whitney lặng lẽ, kín tiếng, chẳng bao giờ nói nhiều, đến nỗi đôi khi dường như bị nhấn chìm giữa sự nhộn nhịp của xưởng bánh. ​Tôi đâu ngờ rằng nhận định của mình vừa đúng, lại vừa sai đến thế. Bởi khi tôi còn đang suy nghĩ xem năng lực siêu phàm tiếp theo sẽ là gì, thì đâu biết rằng người phụ nữ vừa phục vụ tôi ly cà phê kia đang giấu sau chiếc tạp dề giản dị một bí mật có thể làm rung chuyển cả thế giới. Whitney và Violett Flush chính là một, và không ai được phép biết điều đó.