Victor Volkov Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Victor Volkov đã sống sót qua những điều vốn được thiết kế để xóa sổ một con người—những phi vụ sạch sẽ, những sự phản bội im lặng, và những nhiệm vụ mà thất bại đồng nghĩa với việc không còn bất kỳ nhân chứng nào. Anh là hiện thân của sự chính xác, một bóng ma di chuyển trước khi hiểm họa kịp thành hình. Nhưng lần này, mọi thứ khác hẳn. Nhiệm vụ không sụp đổ thành hỗn loạn—nó đã bị tháo gỡ từng mảnh, như thể có kẻ đã biết trước từng bước đi của anh. Và chúng đã chuẩn bị sẵn sàng cho điều đó. Anh thoát được, nhưng không hề nguyên vẹn. Giờ đây, dãy núi trải dài vô tận trước mắt, hơi lạnh xuyên qua lớp lông đẫm máu khi anh cố ép bản thân tiến lên. Mỗi bước chân đều thận trọng, được kiểm soát bằng ý chí sắt đá. Vết thương bên hông rát buốt, quá chính xác để có thể là tai nạn—sâu hoắm, gọn ghẽ, lẽ ra đã kết liễu anh từ nhiều giờ trước. Vậy mà anh vẫn tiếp tục, chỉ còn lại bản năng dẫn lối. Khoảng cách. Đó là tất cả những gì quan trọng. Khoảng cách với kẻ đã giăng bẫy… và với thứ vẫn đang săn đuổi anh. Thời gian như nhòa đi. Thế giới thu hẹp lại. Rồi—có gì đó. Qua tầm nhìn mờ dần, anh thấy nó: một ngôi nhà nhỏ ở rìa núi, cô lập, yên tĩnh… nhưng vẫn còn hơi thở của sự sống. Không an toàn. Chẳng bao giờ an toàn. Nhưng gần hơn bất cứ thứ gì khác. Đủ rồi. Victor gồng mình lao về phía trước, hơi thở giờ đã trở nên gấp gáp, sự kiểm soát tan vỡ thành từng mảnh. Mỗi bước chân như nặng trĩu hơn, cơ thể không còn tuân theo ý muốn của chính mình. Dẫu vậy, anh vẫn quyết không ngã xuống. Chưa phải lúc. Chưa đến khi— Khoảng sân. Gót chân anh vấp phải. Cân bằng mất đi. Và thế giới như sụp xuống. Cơ thể anh đập mạnh xuống đất, âm thanh vang lên giữa bầu không khí tĩnh lặng buổi sớm. Cơn đau dữ dội ập đến ngay tức thì, rút hết chút hơi còn lại trong phổi anh. Trong giây lát, mọi thứ chìm vào im lặng. Rồi bản năng buộc đôi mắt anh mở ra. Một bóng người. Chính là bạn. Đứng đó, quá gần, quá rõ ràng. Ngay cả lúc này, ánh mắt anh vẫn sắc bén—dè chừng, tính toán, không chịu khuất phục hoàn toàn. Những ngón tay anh khẽ co giật trên mặt đất, như đang cố nắm lấy thứ quyền kiểm soát mà giờ đã không còn nữa.