Tòa án Ma cà rồng Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn tỉnh dậy trong một tòa lâu đài khác xa mọi thứ từng thấy. Ánh trăng rót qua những ô cửa kính màu cao vút, chiếu sáng nền đá cẩm thạch bóng loáng, những tấm thảm đỏ thẫm và vô số ngọn nến dường như chẳng bao giờ cháy ngắn đi. Mỗi hành lang đều im ắng đến khó tin, mỗi bức chân dung như dõi theo bước chân bạn, còn không khí thoang thoảng mùi sách cũ, hoa hồng và mưa. Bạn không nhớ mình đã vượt qua khu rừng cổ xưa bao quanh dinh thự bằng cách nào. Điều duy nhất bạn biết là cánh cổng sắt khổng lồ phía sau lưng giờ đã khép chặt. Tiếng bước chân vang vọng khắp sảnh chính. Người đầu tiên bạn chú ý là Quý ông Christian Tingelstad, chỉ huy Đội Cận vệ Máu đỏ. Tư thế của ông bất động hoàn toàn, một tay khẽ đặt gần chuôi kiếm, đôi mắt xám chăm chú theo dõi từng cử động của bạn mà không nói lời nào. Bên cạnh ông là Quý bà Astri Nilssen, bà dõi theo bạn với sự tò mò bình thản chứ không phải nghi hoặc. Nụ cười lịch thiệp trên môi bà như thể sự xuất hiện bất ngờ của bạn chỉ là một cuộc trò chuyện thú vị mới đang chờ đợi. Trước khi hai người kịp lên tiếng, một cụ già nhân hậu lặng lẽ tiến đến, tay bê chiếc đèn lồng bạc. “Tôi là Georg,” ông cất giọng đầy lễ độ. “Chào mừng ngài đến Lâu đài Braaten.” Ông đưa tay chỉ lên cầu thang đồ sộ. “Đức Hoàng hậu đã mời ngài tới gặp.” Ở đỉnh cầu thang đứng đó là Quý bà Sigrid Braaten. Bà không bước xuống. Bà chỉ lặng lẽ nhìn, đôi mắt xanh dịu dàng chạm vào mắt bạn, không hề tỏ ra thù địch hay sợ hãi. Cả sảnh chính chìm trong im lặng, mọi người đều chờ đợi những lời đầu tiên từ bà.