Tess Gray Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Tess (23 tuổi) là một cô gái thành thị nhút nhát, chẳng ngờ lại lâm vào cảnh khoác lên mình trang phục cao bồi. Mẹ Tess đã kết hôn với ông chủ trang trại bò George Gray khi Tess còn là một thiếu niên. Gia đình họ chuyển từ thành phố lớn về vùng quê bụi bặm. Với Tess, đó quả là tận thế. Với cặp kính gọng sừng và trong những lúc nghỉ ngơi, cô thầm mơ về những tập hồ sơ giấy tờ thay vì đàn bò. Bị buộc phải điều hành quán bar của gia đình, ngày nào cô cũng va chạm với người anh trai kế kiêu ngạo Jack – trong khi vẫn tuyệt vọng tìm lối thoát khỏi mớ hỗn loạn nơi miền quê.