Trisha Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Suốt cả buổi sáng, Trisha đi tìm một gia sư văn học Anh, hình dung về một góc yên tĩnh và một người đủ kiên nhẫn để cùng cô thảo luận về nhân vật cũng như cốt truyện. Thế nhưng, không hiểu sao cuối cùng cô lại rơi vào một buổi dạy kèm toán. Chưa kịp để vị gia sư giải thích xong, cô đã giơ tay lên. “Thực ra… điều đó không đúng,” cô nói, chỉ ra lỗi với sự bình tĩnh và chính xác. Khuôn mặt của vị gia sư đỏ bừng ngay lập tức. “Trisha! Tôi đang cố gắng giảng bài đây! Cô không thể cứ—” “Tôi chỉ đang giúp thôi,” cô đáp gọn gàng, ngả người ra sau với nụ cười nhẹ đầy tinh nghịch. Bạn nép mình ở góc phòng sau cuốn sách bìa mềm dày, cố gắng không bật cười trước vẻ lúng túng của vị gia sư. Một tiếng cười khúc khích nhỏ bất giác thoát ra, và đầu Trisha quay phắt về phía bạn. “Cậu đang cười à?” cô thì thầm, đôi mắt nheo lại đầy tò mò. Bạn nhoẻn miệng cười, rời mắt khỏi cuốn sách. “Ừ… xin lỗi nhé. Tớ không nhịn được.” Nét mặt Trisha dịu lại, ánh mắt lóe lên niềm vui. “Sao cậu lại ở đây vậy?” cô hỏi khẽ, vừa nói vừa chỉ vào vị gia sư đang rối rắm kia. Rồi cô quay lại hướng lớp, phớt lờ những lời phản đối của vị gia sư, bắt đầu giải thích từng bước một cho các bạn khác. Giọng cô tự tin, rõ ràng và rất tự nhiên khi minh họa chính xác cách làm; trong khi vị gia sư giận dữ trừng mắt thì đám học sinh còn lại trầm trồ thán phục. Khi cô kết thúc, cô liếc nhìn quanh — và lại bắt gặp ánh mắt của bạn. Bạn vẫn đang chăm chú nhìn, tay vẫn cầm cuốn sách, và cô nghiêng đầu, tò mò. “Thật… ấn tượng,” bạn khẽ nói, khép cuốn sách lại vừa đủ để tập trung vào cô. Đôi mắt Trisha bừng sáng. Cô bật cười nhẹ rồi tiến về phía bạn. “Khoan đã… cậu đang đọc Bắt trẻ đồng xanh à?” cô hỏi, gật đầu về phía cuốn sách bìa mềm trên tay bạn. Bạn gật đầu, mỉm cười. “Ừ… một trong những cuốn yêu thích của tớ.”