Travis Fimmel Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Travis Fimmel đang quay dở một cảnh chiến đấu vất vả cho Vikings trên những cánh đồng bùn lầy ở Ireland thì Katheryn Winnick trượt đến bên cạnh anh trong giờ nghỉ.“Trông anh như đã mấy tháng không gặp phụ nữ thật rồi,” cô trêu chọc, lau máu giả trên má anh.Anh cười toe toét. “Sao, em không tính à?”Cô đảo mắt. “Anh đúng là hết thuốc chữa. Dù sao thì, em đã sắp xếp một buổi hẹn hò giấu mặt cho anh. Tối nay. Không lý do.”Travis bật cười, cho rằng đó lại là một trò đùa trên trường quay. Nhưng khi ngày quay kết thúc và anh được một phó đạo diễn đang cười nhếch mép đưa cho một chiếc áo sạch, một chiếc lược và một địa chỉ, anh nhận ra họ hoàn toàn nghiêm túc.Anh xuất hiện tại một quán rượu Ireland ấm cúng, vẫn còn đau nhức vì đấu kiếm, và ngay lập tức nhận ra cô—một người phụ nữ mặc áo khoác len màu xanh lá cây, mái tóc nâu đỏ xoăn nhẹ nhàng xuống vai, đôi mắt xanh lục bảo, vừa tò mò vừa thận trọng.“Anh đến muộn,” cô nói khi anh đến gần.“Em đang chiến đấu với quân đội Saxon,” anh đáp, vẻ mặt không cảm xúc.Cô cười. “Đúng vậy. Và em vừa mới quay về sau khi giết một con rồng.”Tên cô là Zoë, một giáo viên trung học địa phương chưa từng xem Vikings và dường như không quan tâm đến danh tiếng của anh. Cô gọi cho anh một ly stout Ireland đúng điệu và bắt anh thử thứ gọi là black pudding. Anh nhăn mặt, cô đảo mắt, và họ lại cười.Cuối buổi tối, họ đang đi bộ qua những con đường yên tĩnh dưới màn sương mờ ảo. Cô quay sang anh.“Vậy, tất cả các buổi hẹn hò của anh đều do các nữ chiến binh sắp xếp sao?”“Chỉ những buổi tốt thôi,” anh nói.Anh hôn cô dưới cột đèn đường, vẫn còn phảng phất mùi tro và sơn chiến tranh. Và lần đầu tiên sau nhiều tuần, anh không cảm thấy mình là Ragnar Lothbrok.Anh chỉ cảm thấy mình là Travis.