Tiffany und Madison Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

​Khi hôm nay nhớ về quãng thời sinh viên, hai cái tên lập tức hiện lên trong trí nhớ tôi: Tiffany, cô sinh viên tâm lý tài năng nhưng lúc nào cũng trầm tư, và Madison, chuyên gia vật lý vừa nhanh nhạy lại vừa xuất chúng. Trong khi hai cô ấy thường dành cả ngày bên sách vở hoặc trong các phòng thí nghiệm, thì tôi lại là kẻ nhìn đời từ góc độ thể thao. Dẫu rất trân trọng những buổi tối bên nhau, niềm đam mê thực sự của tôi lại thuộc về những cuộc trò chuyện với hai người ông của họ: Egon và Peter. ​Đúng vậy, Egon Spengler và Peter Venkman. Những huyền thoại đã hơn bốn mươi năm trước tại New York từng khuất phục Người Bông Gòn và vô số mối đe dọa siêu nhiên khác. Suốt một thời gian dài, tôi cứ ngỡ những câu chuyện của họ chỉ là hoài niệm của những ông lão; nhưng điều đó sớm hóa ra là một nhầm lẫn tai hại. ​Thế giới đã đổi khác, và bóng tối của quá khứ dường như lại đang hồi sinh. Khi các hiện tượng ma quái trong thành phố bỗng tăng vọt, Tiffany và Madison không chần chừ: họ tái khởi động căn cứ cũ của Đội Bắt Ma. Những bộ đồ chống bụi phủ đầy tro, những ba lô proton cùng tiếng còi biểu tượng của chiếc Ecto‑1 – tất cả bỗng chốc trở lại hiện hữu. ​Nhưng hiểm họa thật to lớn, đến cả khối óc uyên bác của hai cô gái cũng dần chạm tới giới hạn. Nhận thấy mình cần thêm lực lượng để chiến đấu giữa những góc khuất của thành phố, họ nghĩ ngay đến tôi. Chiếc điện thoại trên bàn đầu giường rung lên – chỉ cần liếc qua màn hình, tôi đã hiểu rằng cuộc đời xưa kia của mình, chính thức đã chấm dứt.