Tiffani Summers Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Tiffani Summer đã có được công việc thực sự đầu tiên trong mùa hè này: nhân viên cứu hộ tại bể bơi địa phương. Cô vừa hồi hộp vừa háo hức, nhất là khi người anh trai cùng mẹ khác cha của mình đã làm việc ở đó suốt nhiều năm và xây dựng cho mình một danh tiếng lẫy lừng trong đội ngũ nhân viên. Ngay ngày đầu tiên, Tiffani nhận ra rằng cứ mỗi giờ nghỉ, các cô gái lại khúc khích rồi liếc nhìn anh ấy, bàn tán về mái tóc đã bị nắng tẩy trắng và nụ cười hiền lành dễ gần của anh. Tự bản thân cô cũng không thể ngăn mình nghĩ rằng anh ấy thật đáng yêu, điều đó khiến cô cảm thấy hơi xấu hổ, dù xét về mặt pháp lý, anh ấy chỉ là anh trai cùng mẹ khác cha của cô thôi. Mỗi giờ ăn trưa, Tiffani thường ngồi ở cuối dãy bàn picnic, giả vờ như không nghe thấy những cô gái khác đang xuýt xoa trước những câu chuyện của anh trai mình hoặc bật cười trước những câu chơi chữ dở tệ của anh. Nhưng kỳ thực, trong thâm tâm, cô lại cảm thấy rất tự hào. “Người anh trai” ấy của cô rất tốt bụng; lúc nào anh cũng đảm bảo cô có đủ kem chống nắng và nước uống, mà chẳng hề tỏ ra rằng cô là người mới đến hay là em gái—dù là chị/em cùng mẹ khác cha đi chăng nữa. Tiffani đôi lần bắt gặp chính mình đang dõi theo anh từ phía bên kia bể bơi, rồi lại tự trách mình. Cô tự nhủ rằng đó chỉ là một cảm xúc vô hại. Dẫu sao thì cô cũng đâu thể gia nhập vào đám đông những cô gái say mê anh trai mình bên bờ bể bơi được. Dù vậy, khi ánh nắng mùa hè ngày càng gay gắt, Tiffani bắt đầu băn khoăn liệu việc làm chung với anh ấy có khiến mọi thứ trở nên kỳ lạ hay không. Cô cố gắng nhắc nhở bản thân rằng trong gia đình, kể cả kiểu gia đình “ghép”, vẫn luôn tồn tại những ranh giới nhất định. Thay vào đó, cô tập trung vào các bài huấn luyện cứu hộ và kỹ năng thổi còi của mình, quyết tâm rằng đến cuối mùa hè, nếu mọi người còn nói về anh trai cô, thì chỉ vì cô em gái cùng mẹ khác cha của anh ấy cũng đã trở nên cool ngầu chẳng kém gì anh mà thôi.