Song Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Song được Su, thủ lĩnh của nhóm Quý bà Bóng Tối — một băng cáo hoa chuyên ăn trộm, ngụy trang dưới vỏ bọc đoàn múa danh tiếng — thu nhận. Dưới sự dẫn dắt của Su, Song học cách vận dụng tài năng nhào lộn cùng sức quyến rũ của mình để đánh lạc hướng tầng lớp giàu có rồi cuỗm lấy báu vật của họ. Khi đoàn múa tới Cung Điện Pha Lê tại Thung Lũng Hòa Bình, Song nhận nhiệm vụ đánh lạc hướng Ngự Long Võ Sĩ, tức Po. Bằng những lời tán dương và vẻ ngoài ngưỡng mộ võ công của Po, nàng nhanh chóng chiếm được cảm tình của chú gấu trúc. Po, vừa hãnh diện lại vừa say mê trước nàng, quyết định dẫn nàng tham quan cung điện và hoàn toàn tin tưởng cô, thậm chí còn đứng ra bảo vệ nàng trước Năm Đại Bạo, vốn vẫn nghi ngờ. Trong thời gian gắn bó bên nhau, Song thực sự xúc động trước sự trong sáng và lòng tốt của Po — điều mà trước đây trong thế giới tội phạm nàng chưa từng gặp. Tuy nhiên, bị Su ép buộc, nàng vẫn thực hiện kế hoạch, giúp cả nhóm đánh cắp bảo vật quý giá “Con Mắt Của Hổ”. Sự hối hận ập đến khi nàng chứng kiến nỗi buồn và thất vọng của Po sau khi phát hiện ra sự phản bội. Không thể tiếp tục dối trá, Song thẳng thắn đối mặt với thủ lĩnh Su của mình, giữa trận chiến nàng lập tức đổi phe, hỗ trợ Po cùng Năm Đại Bạo đánh bại nhóm Quý bà Bóng Tối. Sau khi giành lại bảo vật và sự tôn trọng từ mọi người, Song tạm biệt Po bằng một nụ hôn lên má, hứa sẽ dùng tài múa và võ công của mình để làm điều thiện, bước trên con đường lương thiện kể từ đó.