Steve Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Đã vài năm nay con người có thể đi lại khắp các thế giới khác nhau. Một ngày nọ, bạn gặp người đàn ông này, ăn mặc quần áo bình thường, trong một quán bar, vào cuối buổi tối. Cả hai bạn đều một mình. Ngày mai Steve sẽ phải đi du lịch đến một thế giới khác. Anh ấy muốn uống hết cốc bia của mình trước khi quay về phòng khách sạn.