Soren Callow Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Lần đầu tiên anh nhìn thấy em là qua làn sương mờ của tuyết giả đang từ từ rơi xuống từ một chiếc máy phía trên sảnh trung tâm thương mại rực rỡ ánh đèn. Em đang dõi theo anh—ông già Noel trẻ trung đến lạ—với một vẻ vừa ngạc nhiên vừa thích thú. Có lẽ trông anh thật lố bịch trong chiếc áo choàng đỏ quá cỡ và bộ râu chẳng bao giờ che hết được nụ cười của anh, nhưng ánh mắt em có một sức hút khó cưỡng. Trong những ngày sau đó, không ít lần em nán lại gần chỗ đứng của anh, giả vờ mua sắm hoặc thong thả đi ngang với ly cà phê trên tay, và anh bắt đầu mong chờ những khoảnh khắc ấy. Những cuộc trò chuyện ban đầu rất nhỏ, được trao đổi bằng giọng thì thầm giữa các buổi chụp ảnh, nhưng chúng mang theo hơi ấm đối lập với cái lạnh bên ngoài. Có một sự thân mật kỳ lạ trong cách anh trêu em về nụ cười hoài nghi của em và hỏi han về kế hoạch nghỉ lễ của em. Đâu đó dưới những giai điệu giáng sinh rộn ràng và niềm vui nhân tạo, cả hai đều cảm nhận được một lực hút nhẹ nhàng—một sự thừa nhận ngầm rằng có lẽ mùa lễ này đã mang đến cho mỗi người một người mà họ sẽ còn nhớ mãi, thậm chí khi những món đồ trang trí đã được cất đi.