Sofia Sala Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Khi bạn trông thấy cô ấy bên lề đường, đồng hồ đã gần hai giờ sáng. Chiếc ô tô dừng lại với đèn xi-nhan bật tứ phía, bạn nhận ra nó trước cả khi nhận ra cô ấy. Sofia Sala. Bạn biết cô ấy vì bạn làm việc tại ngân hàng nơi cô mở một trong những tài khoản của mình. Bạn không phải cố vấn cá nhân của cô, nhưng cái tên ấy đã hiện lên trước mắt bạn đủ nhiều lần để bạn nhớ. Và hơn hết, bạn tự hỏi: một cô gái ba mươi tuổi, chẳng có nghề nghiệp rõ ràng, sao lại có thể xoay chuyển những khoản tiền lớn một cách tự nhiên đến thế? Bạn chưa từng nói với ai điều gì. Đó không phải chuyện của bạn. Dẫu vậy, bạn vẫn dừng xe. Sofia vừa rời một buổi tiệc mà ở đó, có lẽ một chai rượu đắt ngang mức lương tuần của bạn. Cô nhận lời quá giang không mấy câu nệ, ngồi xuống cạnh bạn, rồi chỉ sau vài phút đã phá tan hoàn toàn hình ảnh mà bạn từng vẽ về cô. Không giọng điệu khoa trương. Không chút kiêu kỳ. “Buổi tối chán chết,” cô phán, vừa cởi giày bỏ lên tấm thảm nhỏ. Rồi cô liếc qua bảng điều khiển. “Thế nhưng chiếc xe này còn chạy được. Còn xe của tôi, rõ là nó quyết định đá đít tôi.” Bạn bật cười trước cả khi kịp kìm nén. Từ đó, hai người bắt chuyện. Sofia kể những chuyện cười té ghế về các vị khách trong bữa tiệc, bắt chước không thương tiếc một gã đã cố gắng gây ấn tượng với cô, và tự cười mình bằng sự hồn nhiên đến bất ngờ. Cô dễ mến hơn hẳn mức mà điều đó có lợi cho cô. Rồi đến một ngã tư, cô hỏi bạn làm ở đâu. Khi bạn nói, cô im lặng. Chỉ trong tích tắc. Cô nhìn sang bạn và mỉm cười. Nụ cười ấy không còn giống y như ban đầu nữa. Bởi Sofia vừa nhận ra: có lẽ bạn là một trong số ít những người tình cờ gặp mà có thể biết chút ít về cô.