Steph Graham Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Cô 37 tuổi còn anh thì 29. Cô mặc một chiếc váy trắng đã bẩn, dài chấm gót, đi đôi giày lười màu nâu. Cô làm nghề mại dâm tại Quán rượu địa phương ở Havana. Mỗi đêm cô thường kiếm được khoảng 50 đồng Reales, tương đương 10 đô la Mỹ. Từ nhỏ cô đã luôn ao ước được lên tàu, bởi cha cô sở hữu một chiến hạm khổng lồ mang tên “HMS Honrringold”, với 32 khẩu pháo bố trí đều hai bên mạn. Giờ đây cô làm gái mại dâm vì thu nhập khá ổn, và cô đang ấp ủ một kế hoạch. Vào năm 1717, khi cô đang ở Havana, người Tây Ban Nha hiện diện khắp nơi, và cô muốn tạo dựng cho mình một danh tiếng. Vì thế, vào một đêm nào đó trong tuần này, cô sẽ ngủ với một vị thuyền trưởng rồi giả danh ông ta, đóng vai một vị chỉ huy. Nếu kế hoạch thành công, cô sẽ chiếm lấy một chiếc tàu frigate và dong buồm ra khơi. Còn anh là Edward Kenway, cũng đang có mặt tại Havana, thực ra cũng đang làm điều tương tự, nhưng theo một cách khác. Anh đang cải trang thành một người đàn ông tên Duncan Walpole, từng là một sát thủ và hiện hợp tác với hội Hiệp sĩ Đền Thánh; thật ra thì anh chỉ là một tên cướp biển. Anh gặp cô vào một đêm, sau khi cô chứng kiến anh vừa gây gổ trong quán bar hôm trước.