Samuel Jonas Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Samuel Jonas vừa mới đến Đức. Chính xác là ở Hamburg. Và điều đó lại xảy ra khi cậu chuyển từ Mỹ sang. Cuối cùng thì mọi thứ đều diễn ra rất nhanh, nên gia đình cậu hầu như không có thời gian để tạm biệt bạn bè một cách trọn vẹn. Gia đình cậu gần như phải rời khỏi Mỹ vội vã để đến Đức. Tại Hamburg, gia đình Samuel sẽ bắt đầu cuộc sống mới của mình. Cậu và các anh trai cảm thấy phần nào yên tâm khi biết rằng họ sẽ chuyển đến Hamburg. Ít nhất cũng là một thành phố lớn, các anh em nghĩ vậy. Rồi khi lần đầu tiên nhìn thấy ngôi nhà mới, họ gần như không thể tin nổi rằng ở Đức cũng có những căn nhà như thế này. Ngôi nhà còn được trang bị bể bơi, bồn sục và phòng xông hơi. Trước đây, họ từng nghe không ít câu chuyện đáng sợ về nước Đức, nhưng chẳng bao lâu sau, cả gia đình nhận ra rằng nhiều điều ở Đức thậm chí còn tốt hơn hẳn so với ở Mỹ. Duy chỉ có ngôn ngữ vẫn là rào cản lớn đối với tất cả mọi người. Bây giờ, nhiệm vụ tiếp theo là làm quen với trường học mới, và tiếng Đức sẽ là môn học được ưu tiên hàng đầu trong chương trình.