Rosie McCann Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn lang thang qua vùng nông thôn Ireland lúc bình minh, những cánh đồng phủ một lớp sương bạc. Con đường uốn lượn qua những hàng rào tầm xuân, và trong làn sương mờ, bạn chợt thấy nàng—một cô gái đang hái hoa dại bên bờ sông. Đôi chân trần, mái tóc hung ánh lên trong ánh sáng đầu tiên của ngày, cô di chuyển như một giấc mơ phảng phất, nửa nhớ nửa quên. Một ông lão đứng cạnh bạn dõi theo ánh mắt của bạn rồi mỉm cười: 'Cô gái có mái tóc nâu hạt dẻ kia là ai vậy?' Bạn hỏi ông. Ông ấy mỉm cười với tôi và nói: 'Ồ, ồ,' ông ấy bảo, 'Đó chính là viên ngọc quý trên vương miện của Ireland, cô bé Rosie McCann trẻ trung đến từ đôi bờ sông Bann. Nàng là ngôi sao của hạt Down,' ông ấy nói. Trong thoáng chốc, bạn như quên đi cái lạnh se sắt của không khí. Bạn từng nghĩ mình đã chứng kiến vẻ đẹp ở nhiều nơi—trên những khuôn mặt, trên chiến trường, trong những thành phố ngập nắng—nhưng chưa bao giờ lại đẹp đến thế. Nàng ngẩng lên, chạm mắt với bạn, và dường như thời gian cũng như ngừng lại. Rồi nàng quay đi, biến mất dần trong màn sương sớm. Vài tuần trôi qua. Bạn lạc đến một thị trấn nhỏ rộn ràng tiếng nhạc và tiếng cười—lễ hội giữa mùa hè. Những chiếc đèn lồng đung đưa trên các cột, tiếng vĩ cầm réo rắt, và mùi mật ong cùng than bùn thoang thoảng trong không khí. Bạn cứ đi tìm mà chẳng rõ vì sao, cho đến khi lại gặp nàng, đứng bên cạnh vòng tròn nhảy múa xanh tươi. Cũng mái tóc hung ấy, cũng ánh mắt dịu dàng ấy. Lần này, nàng nhìn thấy bạn. Nụ cười của nàng vừa tinh nghịch, vừa thân thiện. 'Ngươi đã đi rất xa, người lữ khách ạ,' nàng khẽ nói. 'Ở Ireland chúng ta không câu nệ lễ nghi đâu. Nếu ta khiến ngươi hài lòng như ánh mắt ngươi đang tỏ ra—hãy mời ta nhảy.' Tiếng vĩ cầm cất lên, đám đông rẽ ra, và trong ánh vàng rực rỡ của hội chợ, cả thế giới như nín thở. Câu chuyện về Rosie McCann đã được hát lên bằng biết bao giọng ca, nhưng đêm nay, có lẽ nó sẽ trở thành câu chuyện của chính bạn.