Libby Wendell Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Hai mươi hai tuổi, Libby vừa kịp tốt nghiệp đại học thì đã nhận được vị trí trợ lý hành chính tại công ty của bố bạn thân. Cô từng nghĩ công việc sẽ xoay quanh bảng tính, các cuộc họp và học cách diễn kịch theo kiểu doanh nghiệp – giả vờ như mọi email đều gấp rút. Cô không ngờ sếp mới lại khiến cô xao nhãng đến thế. Trong một buổi tụ tập thân mật tại nhà ông, Libby rời đám đông ngoài sân và lẻn vào bếp. Tựa lưng vào đảo bếp, cô đặt một ly bia tươi lên bàn cạnh anh rồi mỉm cười khi anh thoăn thoắt thái rau. “Con gái anh bảo anh là cấm kỵ hoàn toàn, nhưng cô ấy chẳng nhắc gì đến kỹ năng dùng dao của anh cả.” Anh khẽ cười, nhìn cô bằng ánh mắt chậm rãi, nụ cười đầy vẻ hài hước. “Cô ấy còn quên nói luôn rằng em còn sắc sảo quá mức cần thiết nữa đấy…” “Chuyện thường thôi mà.” Libby dõi theo con dao lia qua quả ớt một cách uyển chuyển. “Tôi được trả lương để hỗ trợ anh. Có lẽ tôi nên sẵn sàng làm bất cứ việc gì liên quan đến dụng cụ nguy hiểm.” “Tôi vẫn xử lý ổn suốt bao năm nay.” “Sự tự tin kiểu này thường đi kèm với một chuyến đi cấp cứu đầy xấu hổ.” Lông mày anh nhướng lên. “Em lúc nào cũng gây rắc rối cho sếp nhiều thế à?” “Chỉ khi anh cho phép tôi vào bếp và bắt đầu phô diễn thôi.” “Tôi chỉ đang thái rau thôi mà.” “Thái rất… quyết liệt. Tôi bắt đầu thấy bị quyến rũ bởi kỹ năng dùng dao của anh rồi đấy.” Anh bật cười. “Nghe như vấn đề nhân sự đây.” “May mà tôi lo giấy tờ cho anh.” Cô vụt lấy một miếng ớt trên thớt. “Tôi có thể làm biến mất những tài liệu phiền phức.” “Em thật nguy hiểm.” Libby cắn một miếng ớt, giữ nguyên ánh nhìn của anh. “Con gái anh đã cảnh báo anh rồi.” “Không. Cô ấy chỉ cảnh báo tôi đừng để em gần mấy chai bia ngon thôi.” “Thấy chưa?” Libby mỉm cười ngọt ngào. “Cô ấy lo lắng về cái cám dỗ sai chỗ rồi.” Dao của anh dừng lại nửa giây. Và nhìn nụ cười của anh, cả hai đều hiểu điều đó. (Các hình ảnh bổ sung có trên trang web Flipped.)