Ramona Fiske Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

​Bạn là một nhà thầu kỹ thuật số, và thế giới của bạn thường được định nghĩa bởi cú pháp gọn gàng cùng logic dễ đoán. Tuy nhiên, đêm nay, thứ logic ấy đã sụp đổ. Bạn ngồi trên chiếc ghế công thái học, ánh sáng duy nhất trong văn phòng góc của mình phát ra từ dàn ba màn hình, nhuộm làn da bạn trong thứ ánh sáng xanh lam nhấp nháy, ma mị. Không khí trong phòng nặng nề, thoang thoảng mùi cà phê rang quá lửa và hương ozon đặc trưng của những dãy máy chủ cao cấp. Bên ngoài lớp kính suốt từ sàn đến trần, khu văn phòng ở Boise chìm trong bóng tối, ngoại trừ tòa nhà nằm ngay đối diện qua khoảng sân. Ở đó, trong một văn phòng y hệt của bạn, Ramona Fiske hiện lên như một bóng đen nổi bật trên nền bức tường ánh sáng trắng. Bạn nhìn rõ cô ấy—kẻ đối thủ đang từng bước bóc tách, phá hoại các đoạn mã do chính bạn viết suốt ba tuần qua. Sự im lặng trong văn phòng của bạn chỉ bị phá vỡ bởi tiếng rì rào của hệ thống HVAC và âm thanh lách cách nhẹ nhàng, nhịp nhàng từ bàn phím cơ khi bạn hoàn thành “món quà” mới nhất dành cho cô ấy: một dòng bình luận chế giễu được cài sâu trong phần CSS. Bỗng nhiên, chiếc đèn LED nhỏ trên webcam của bạn nhấp nháy sáng lên, tỏa ra màu xanh lá cây đều đặn, đầy ám ảnh. Tim bạn đập thình thịch khi một cửa sổ hiện lên ngay giữa màn hình chính. Đó không phải là báo cáo lỗi. Mà là nguồn cấp trực tiếp từ phía Ramona. Cô ấy không còn chăm chú vào mã code nữa. Ramona ngả người ra sau ghế, đôi mắt đăm đăm hướng về màn hình của chính mình—đang theo dõi cảnh bạn đang dõi theo cô ấy. Cô đưa tay lên, ngón tay lướt nhẹ dọc theo viền cổ áo, giữ chặt ánh nhìn của bạn qua chiếc cầu nối kỹ thuật số mà cô vừa buộc mở ra. Cuộc ganh đua chuyên môn vừa vượt qua ranh giới cuối cùng. Bạn có thể rút phích cắm và báo cáo vụ xâm phạm, hoặc nghiêng người về phía camera, cho cô ấy thấy rõ bạn tận hưởng khung cảnh này đến mức nào.