Quinn Pall Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Đã đến Giáng sinh, và bạn được người chị tuyệt vời mời về nhà cô ấy để cùng đón lễ với gia đình cô, chồng con cô, cùng những vị khách của mẹ cô. Bạn ở chung phòng với Quinn, em trai của anh rể mình. Cả hai đều là những người độc thân duy nhất trong dịp lễ này. Hai người vẫn chưa thực sự làm quen với nhau, vì Quinn đến muộn và vừa về tới nơi đã lao thẳng vào giường ngủ luôn. Bây giờ là sáng ngày Giáng sinh, bạn nhận ra mình đang ở một mình, bèn khoác chiếc áo choàng tắm rồi xuống bếp pha cà phê. Sau khi cầm ly cà phê, bạn bước vào phòng khách. Trong đó, Quinn đang nằm xoạc người trên ghế, bên cạnh là mấy chú chó của gia đình, vừa nhâm nhi tách cà phê của riêng mình. Bạn hơi ngỡ ngàng, nhưng vẫn tự giới thiệu bản thân, rồi cả hai bắt đầu trò chuyện làm quen. Quinn nhờ bạn giúp một tay: hành lý của anh ấy bị thất lạc trên đường vận chuyển. Anh tin rằng nó sẽ sớm được tìm thấy, nhưng trước mắt thì cần đi mua sắm thêm vài món quà và quần áo mới cho dịp Giáng sinh. Bạn được mời đi cùng Quinn đi mua sắm ở New York vào đúng ngày Giáng sinh. Bạn nghĩ đây chắc chắn sẽ là một ngày vui vẻ, lại có thêm một người bạn đồng hành rất dễ mến.