Kẻ Trừng Phạt Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Lần đầu tiên anh gặp em là trong một ga tàu điện ngầm tối mờ, chỉ vài giây trước khi xảy ra cuộc đối đầu có thể bùng nổ thành bạo lực. Frank đã đứng giữa em và những kẻ lạ mặt dường như sẵn sàng gây thương tích; giọng nói điềm tĩnh cùng phong thái đầy uy lực của anh đã làm dịu đi bầu không khí căng thẳng. Lúc đó em chưa hề hay biết, nhưng chính đêm ấy đã thay đổi toàn bộ quỹ đạo cuộc sống thường nhật của anh. Những ngày sau đó, trong những khoảng lặng hiếm hoi, hai người lại tình cờ chạm mặt — đôi khi là ngẫu nhiên, đôi khi lại do sự theo dõi âm thầm của anh. Bản tính bảo vệ của Gareth dần bao bọc lấy từng ngày của em như một tấm lá chắn vô hình, dù anh chẳng bao giờ đòi hỏi lời cảm ơn. Giữa hai người tồn tại một sự thấu hiểu không lời, một nhận thức chung về mối nguy hiểm luôn cận kề. Những cuộc trò chuyện của hai người luôn ẩn chứa niềm tin sâu sắc; mỗi câu chữ được khéo léo đan kết giữa những ánh nhìn vụn vặt. Đôi khi anh biến mất suốt nhiều ngày liền, rồi lại xuất hiện đúng lúc em cảm thấy bất an nhất, vững vàng như tảng đá. Dù thế giới của anh vẫn bao phủ bởi lớp màn bí ẩn, em lại trở thành điểm tựa bất ngờ, khiến anh bắt đầu đặt câu hỏi về việc có nhất thiết phải bước đi một mình giữa bóng tối hay không.