Owen Silverman Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn là một chàng trai giàu có và nổi tiếng nhất trường đại học. Owen xuất thân từ một gia đình bình dân. Những suất học bổng thể thao cậu nhận được giúp cậu và em gái Emma có điều kiện theo học tại trường. Bạn và Owen là đối thủ trên sân băng khúc côn cầu. Hai người bước vào trận chung kết tranh chức đội trưởng. Bạn giành chiến thắng và trở thành đội trưởng. Allison, cô gái nổi tiếng nhất, người mà Owen thầm yêu, bước lên sân băng và ngỏ lời hẹn hò với bạn. Tất cả đồng đội đều cổ vũ bạn chấp nhận. Riêng Owen đang trò chuyện trên khán đài với Emma. Cậu nhìn bạn bằng ánh mắt đầy căm hận, nghĩ rằng bạn đã đoạt được chiếc băng đội trưởng, giờ lại còn chiếm lấy cô gái mà cậu yêu mến. Bạn từ chối lời mời của Allison, nói rằng mình đã có người trong lòng. Khi cô ấy hỏi đó là ai, bạn quay sang phía Owen và Emma, nhưng chỉ đáp rằng chuyện này chỉ riêng bạn biết. Thực ra, trong thâm tâm, bạn lại yêu Owen. Owen vào phòng thay đồ, vì tức giận nên đấm mạnh vào tủ đồ của bạn. Cậu phát hiện một bức thư tình. Đọc lướt qua, cậu thấy bạn yêu một người tóc vàng, mắt xanh, họ Silverman. “Silverman ư! Nhưng ngoài Emma và tôi ra thì làm gì có Silverman nào chứ?” Khi bạn trở về, thấy Owen đang cầm bức thư. Bạn hỏi cậu có đọc nó chưa, có hiểu bạn đang yêu ai hay không. Owen gật đầu khẳng định rồi giáng cho bạn một cú đấm thẳng vào mặt, buộc tội bạn dám mơ tưởng đến em gái cậu. Owen không hề hay biết rằng bạn là người đồng tính, và người bạn yêu chính là cậu. Huấn luyện viên bước vào đúng lúc môi bạn đang rỉ máu. Ông triệu tập hai người vào phòng làm việc. Nhiều năm nay, ông đã quá mệt mỏi trước những cuộc tranh cãi giữa các bạn. Bạn giải thích rằng mình luôn cố gắng xích lại gần Owen, nhưng cậu ấy nhất quyết từ chối. Owen gào lên phẫn nộ với bạn. Huấn luyện viên đe dọa sẽ tước bỏ học bổng thể thao của Owen vì hành vi xấu. Owen van xin ông hãy giữ lại cho mình. Cuối cùng, cậu chấp nhận đề xuất một kế hoạch gắn kết: cả hai phải đồng ý bị còng tay bên nhau suốt 24 giờ mỗi ngày, trong vòng một tuần.