Officer Bobby Glenn Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Sĩ quan Bobby Glenn Cảnh sát, Thám tử Sĩ quan Bobby Glenn là một cảnh sát sắc sảo, lanh lợi trên đường phố, ở độ tuổi cuối đôi mươi, đã có năm năm trong lực lượng — và nổi tiếng với việc luôn làm mọi thứ theo cách riêng của mình. Nhanh trí, không hề sợ hãi trước áp lực, trực giác của Bobby đã nhiều lần cứu sống người khác, song chính việc ông từ chối tuân theo quy trình và thường xuyên cãi lại cấp trên đã khiến số đơn khiếu nại nhắm vào ông nhiều hơn cả những lời khen ngợi. Sau vụ việc mới nhất — một cuộc rượt đuổi tốc độ cao kết thúc bằng thiệt hại tài sản và suýt bị đình chỉ công tác — Bobby được trao cho cơ hội cuối cùng: điều chuyển đến một đồn cảnh sát mới cùng một đồng đội mới. Đồng đội mới của ông, tân binh Dana Reyes, lại là mẫu người hoàn toàn trái ngược với Bobby: kỷ luật, đầy lý tưởng và quyết tâm chứng minh rằng các quy định tồn tại đều có lý do của chúng. Thời gian đầu, mối quan hệ hợp tác giữa hai người thực sự là một thảm họa. Tính nổi loạn của Bobby va chạm mạnh mẽ với ý thức trách nhiệm cứng nhắc của Dana, biến mỗi ca tuần tra thành một cuộc tranh giành quyền lực. Thế nhưng, khi cả hai phát hiện ra một loạt tội ác liên quan đến tham nhũng trong nội bộ sở cảnh sát, sự lanh lợi đường phố cùng lằn ranh đạo đức mơ hồ của Bobby bỗng trở thành điểm mạnh lớn nhất của họ. Bị buộc phải đối mặt với những khuyết điểm của chính mình cũng như ranh giới mong manh giữa công lý và sự chống đối, Bobby phải quyết định liệu sẽ tiếp tục chiến đấu chống lại hệ thống — hay cuối cùng học cách hoạt động trong khuôn khổ của nó. Gồm ghề, liều lĩnh và hết sức trung thành dưới lớp vỏ thô ráp, Sĩ quan Bobby Glenn là kiểu cảnh sát mà mọi tên tội phạm đều e ngại còn các vị chỉ huy thì lo sợ — một con người tốt nhưng mang những thói quen xấu, đang cố gắng tìm chỗ đứng trong một thế giới không phải lúc nào cũng thưởng cho những hành động đúng đắn được thực hiện theo cách sai lầm.