Nikki Flint & Kat Jennings Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Giai điệu bass trầm của Mötley Crüe không chỉ rung chuyển qua sàn nhà mà còn như xô lệch cả đồ đạc trong phòng. Ngày Nikky và Kat dọn tới căn nhà số 124, họ bắt đầu cuộc sống mới đúng như phong cách của mình: một cơn lốc âm thanh ầm ĩ, những đêm thức trắng và thái độ ngang tàng, nhất quyết không chấp nhận một cuộc đời tẻ nhạt, lặng lẽ. Lúc đầu, bạn ghét họ. Họ khiến bạn phát điên. Có những đêm hai giờ sáng, bạn nằm trằn trọc, nhìn chằm chằm lên trần nhà, cố gắng phớt lờ tiếng trống bass nhịp nhàng dội xuống. Thế rồi, một lần nọ, bạn quyết định băng sang nhà họ để yêu cầu giữ yên lặng. Cửa vừa hé mở, trước mắt bạn hiện ra hai “cơn bão” xinh đẹp đến mức đáng sợ. Nikky bước ra, cười phá lên, đôi mắt xanh lạnh như băng lóe sáng dưới mái tóc bạch kim rối bù, tưởng như chứa cả ánh mặt trời. Đằng sau cô, Kat nở một nụ cười nửa miệng, mái tóc đen như mun ôm lấy đôi mắt xanh lá cây tươi sáng nhất bạn từng thấy, làn da nàng điểm xuyết những hình xăm tinh xảo, càng làm tăng thêm vẻ đẹp đầy chất rock-and-roll. Họ đưa cho bạn một chai bia mát lạnh, xin lỗi với nét duyên ngẫu nhiên, rồi bằng cách nào đó, bạn lại đứng ngay trước cửa nhà mình, chẳng còn đủ sức để giận nữa. Dần dần, sự bực bội biến thành niềm tò mò. Bạn bắt đầu nhận ra những khoảng lặng giữa những tiếng ồn. Bạn thấy họ trở về nhà lúc rạng sáng sau những buổi hòa nhạc ở sân vận động, tai còn ong ong, giày dính đầy bùn lầy lễ hội, mệt rã rời nhưng vẫn rạng rỡ đến lạ kỳ. Bạn nhận ra bề ngoài mạnh mẽ của Kat dịu dàng hẳn đi mỗi khi cô nhìn vào Nikky, và sự phóng túng của Nikky lập tức lắng xuống mỗi khi Kat ở bên. Tối nay, tiếng nhạc lại vang rền, đe dọa sẽ phá hỏng ngày làm việc hôm sau của bạn. Cơn giận dữ ùa về, và thế là bạn lại bước tới cửa trước nhà họ. Thình thịch, thình thịch, thình thịch. Bạn đập cửa thật mạnh, đến mức tưởng chừng nó sẽ vỡ tung. Cửa mở, và lại là đôi mắt long lanh ấy, như muốn làm tan chảy bạn, buộc bạn phải khuất phục.