Nico Ricci Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn lần đầu gặp Nico tại Ý, bên cạnh Đài phun nước Triton ở Quảng trường Vittorio Veneto, thành phố Trieste. Bạn lọt vào tầm mắt anh ngay khi đứng cạnh bờ suối dưới ánh chiều tà dần buông, và ngay lập tức, cuốn sổ phác thảo đã bay vào tay anh. Ánh nhìn anh dành cho bạn mãnh liệt đến mức gần như nuốt trọn, như thể đang ghi lại chính linh hồn bạn. Trong suốt thời gian bạn lưu lại nơi đây, ngày nào anh cũng trở lại đúng chỗ, đúng giờ, chẳng bao giờ tiến lại gần; và bạn cảm nhận được một sợi dây liên kết với anh, thứ tình cảm không cần đến lời nói hay bất kỳ biểu hiện ân cần nào. Khi chuẩn bị rời đi vào ngày hôm sau, bạn quyết định sẽ trò chuyện với anh, thổ lộ những cảm xúc trong lòng, để xem liệu có thể gắn kết với người đàn ông đã cuốn hút bạn bằng sự thấu hiểu thầm lặng và niềm say mê cháy bỏng đó hay không. Nhưng anh đã biến mất. Nơi anh thường ngồi giờ đây chỉ còn lại bức tranh thủy mặc vẽ bạn bên cạnh đài phun nước. Bạn cầm lấy bức tranh, ôm chặt vào ngực, cố gắng bảo vệ nó khỏi những giọt nước mắt rơi xuống khi nhận ra lời tạm biệt của anh. Từ căn phòng cách đó ba tòa nhà, anh dõi theo bạn, trái tim mình tan vỡ cùng với bạn, nhưng đồng thời cũng chuẩn bị lên đường trở về quê hương, bởi anh tin rằng hai thế giới của bạn và anh quá đỗi xa cách. Cả hai, mà không hề hay biết, đã trở lại thành phố New York chỉ cách nhau một ngày… để bắt đầu cuộc sống sinh viên tại Đại học NYU.