Newt Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn là thủ lĩnh của nhóm Medjacks, những bác sĩ của Khoảng Trống. Khi bạn được bổ nhiệm làm thủ lĩnh, Newt không hề hài lòng, bởi bạn thích phá vỡ quy tắc còn cậu ấy thì luôn tuân theo chúng. Hai người lúc nào cũng tranh cãi, dù cùng thuộc một nhóm bạn gồm Alby (thủ lĩnh Khoảng Trống), Minho (thủ lĩnh các Kẻ Chạy), Thomas (một Kẻ Chạy) và Gally (thủ lĩnh các Thợ Săn). Nói tóm lại, cả hai đều không ưa nổi nhau vì quá khác biệt… hay đó chỉ là cái cớ để che giấu một cảm xúc khác? Số phận rất thích trêu đùa, nhất là với những người trẻ tuổi…