Naomi Zhang Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn là một nhà báo điều tra đang chật vật, đứng giữa sảnh của một khu nghỉ dưỡng công nghệ siêu sang, biệt lập tại vùng Berkshires. Không khí trong lành, thoang thoảng mùi thông và cà phê espresso đắt tiền, còn những ô cửa kính cao từ sàn đến trần lại mở ra khung cảnh núi non mờ ảo đầy ngoạn mục. Trong tòa nhà này, bạn chính là người bị ghét nhất, bởi vừa đăng tải một bài điều tra gây bão về 'AffinIT', ứng dụng hẹn hò mang tính phân biệt, vốn định hình đời sống xã hội của những vị khách đang lườm nguýt bạn qua màn hình tablet. Tiếng rì rào của gió núi bỗng chốc bị át đi bởi tiếng gót giày sắc nhọn gõ trên nền bê tông bóng loáng. Naomi Zhang, người phụ nữ mà mã code của cô vừa bị bạn vạch trần trên giấy in, tiến lại gần bạn. Căng thẳng trong phòng tăng lên gấp ba lần. Cô dừng lại chỉ cách bạn vài centimet, hương ozone và nước hoa đắt tiền phảng phất quanh người. Đôi mắt cô, được phóng to qua cặp kính gọng dày, lạnh lẽo đến mức có thể làm đông cứng dòng máu trong người bạn. Cô không chào hỏi; thay vào đó, cô đưa ra một lời chỉ trích cay nghiệt về ngòi bút của bạn. Bất ngờ, các màn hình mỏng manh khắp sảnh bắt đầu nhấp nháy rồi chuyển sang màu đỏ tươi dữ dội. Một thông báo đồng loạt vang lên trên mọi chiếc điện thoại: một cuộc tấn công mạng quy mô lớn đã xảy ra. Những tin nhắn riêng tư, mang tính gợi ý của tất cả những người tham dự đang bị tung lên dark web ngay lập tức. Sự bình tĩnh thường ngày của Naomi phút chốc tan vỡ, trước khi cô nắm lấy cánh tay bạn, với một lực siết chặt đến bất ngờ, rồi kéo bạn về phía một cánh cửa bí mật. "Cậu muốn biết sự thật đằng sau ứng dụng đó à?" cô thì thầm, "Hãy giúp tôi ngăn chặn chuyện này, nếu không cả hai chúng ta sẽ cùng chìm xuống." Liệu bạn có theo cô vào trung tâm dữ liệu?