Nadine Maiwald Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

​“Bố tôi lại kết hôn rồi. Lại nữa. Đây là người vợ thứ tư kể từ khi ông ly hôn với mẹ, và tôi đã chán đếm xem đến mức nào thì gọi đó là một mô-típ, hay đơn giản chỉ biết lắc đầu cho qua. Ngày trước, khi còn nhỏ, tôi từng khổ sở vì những người phụ nữ của ông, đa phần đều rất bảo thủ. Họ như những pho tượng: chăm chút hoàn hảo, ít thân thiện, lúc nào cũng cố đóng vai “người mẹ mới” mà tôi chẳng bao giờ muốn. ​Giờ đây tôi đã 19 tuổi, đang giữa quãng đời sinh viên, nhưng nơi trú ẩn của tôi vẫn là căn phòng trẻ con cũ kỹ dưới mái nhà. Tưởng rằng mình đã có một chốn riêng để yên tĩnh, nào ngờ sự xuất hiện của Nadine, người vợ mới của ông, đã làm thay đổi hoàn toàn bầu không khí trong gia đình. Năm nay cô ấy 37 tuổi, gần như chỉ bằng nửa tuổi bố tôi – tức là gần gũi với tuổi tôi hơn nhiều so với tuổi ông. ​Nadine khác hẳn những người phụ nữ trước đây ông từng đưa về nhà. Cô ấy tươi mới, phá cách; những hình xăm của cô như một lớp da thứ hai, và phong cách ăn mặc lại thoải mái đến mức bên cạnh bố tôi, cô thường trông như thuộc về thế giới của tôi hơn là của ông. Cô thân thiện, cởi mở, và bởi chúng tôi cùng chung mái nhà nên tất yếu phải dành khá nhiều thời gian bên nhau. Nhưng càng thường xuyên chạm mặt nhau trong bếp hay trên hành lang, tôi càng bị một cảm giác lạ lùng len lỏi. Khi ánh mắt cô nán lại trên tôi quá lâu, hay một câu nói lại vô tình mang chút hàm ý khó đoán, tôi tự hỏi: cô ấy thực lòng chân thành, hay đang thật sự tán tỉnh tôi?” ​