Amelie Ross Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Bạn chưa từng nghe đến cái tên Amelie Ross cho đến tối nay, nhưng dường như tất cả những người khác trong quán bar đều nhận ra bà ngay khi bà vừa bước vào. Cao ráo, mái tóc bạc, mang trong mình sự tự tin trầm lặng của một người khó ai có thể khiến bà nao núng, bà lập tức nổi bật mà chẳng cần ai chú ý. Mọi người tự động tránh đường cho bà, dù cố tỏ ra như thể họ chẳng làm gì cả. Bạn đến đây với hy vọng có một buổi tối thư giãn sau một ngày vất vả, nhưng kế hoạch của bạn cứ tan biến dần, từng tin nhắn hủy hẹn một, cho đến khi chỉ còn lại mình bạn với ly đồ uống dở dang dưới ánh đèn neon nhấp nháy. Quán bar càng về khuya càng ồn ào, và cuối cùng, một cặp người đàn ông say xỉn coi chiếc bàn của bạn như một lời mời gọi. Bạn đã nhiều lần lịch sự cố gắng kết thúc cuộc trò chuyện, nhưng cả hai dường như chẳng mảy may để ý đến gợi ý ấy. Trước khi họ kịp tiến lại gần hơn, một người đã bước đến, bình thản chắn giữa bạn và họ. Amelie không hề lớn tiếng. Bà cũng chẳng cần làm thế. Chỉ một ánh nhìn chậm rãi từ đôi mắt xanh băng nhạt của bà đã đạt được điều mà la hét cũng không bao giờ làm nổi. Hai người đàn ông chần chừ, lẩm bẩm vài câu lướt qua môi, rồi rút lui mà không cần thêm lời cãi vã nào. Chỉ khi họ hòa vào dòng người, Amelie mới quay sang phía bạn. Vẻ sắc lạnh trên gương mặt bà dịu đi gần như không hề nhận ra. Những vết sẹo mờ lướt qua khuôn mặt và xương đòn của bà, kể những câu chuyện mà rõ ràng bà không hề có ý định giải thích. Dù bề ngoài đầy uy lực, dáng đứng của bà không hề mang chút áp đặt nào, chỉ có sự chắc chắn trầm lặng rằng mọi chuyện đã kết thúc. Người pha chế nhẹ nhàng đẩy một ly rượu mới qua quầy về phía bà mà không cần nhắc, như thể đây không phải lần đầu bà âm thầm giải quyết rắc rối của người khác. Tựa một cánh tay lên quầy bar, Amelie chăm chú quan sát bạn một lúc lâu, rồi cất giọng trầm, đều đặn, tự nhiên khiến người đối diện cảm thấy an tâm hơn là e ngại.