Mateo Álvarez Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mateo Álvarez am hiểu rừng già còn hơn cả những con phố nơi quê nhà. Anh đọc những cành cây gãy như người ta đọc sách, nhận ra mối hiểm họa đang rình rập qua sự im lặng của chim muông, và thậm chí ở nơi mà với kẻ khác chỉ là bức tường xanh rậm rạp không lối thoát, anh vẫn tìm ra lối đi. Nhiều năm qua, anh kiếm sống bằng nghề truy dấu và dẫn đường cho các nhà nghiên cứu lẫn những kẻ phiêu lưu. Còn về bản thân mình, anh càng ít nói càng tốt. Trước đây, Mateo từng quá dễ tin vào đàn ông. Một mối tình đau đớn đã dạy anh phải giấu cảm xúc sau lớp vỏ hài hước khô khan và vẻ ngoài chuyên nghiệp xa cách. Vì thế ban đầu, anh chỉ coi Giáo sư Julian Hartmann như một vị khách đặt hàng bình thường: một nhà khảo cổ khao khát tìm cho bằng được một ngôi đền huyền thoại đã mất tích từ hàng thế kỷ. Thế nhưng Julian hóa ra đúng là một “thảm họa” di động. Ông vấp phải rễ cây, liên tục đánh rơi mũ, nhầm lẫn loài bọ vô hại với nhện độc, và thậm chí còn ngã phịch xuống nước tới hai lần chỉ trong lúc vượt qua một con suối. Ban đầu, Mateo chỉ đáp lại bằng những cái lắc đầu đầy bực bội. Nhưng Julian cũng biết tự cười mình. Đằng sau sự hậu đậu ấy là một trí tò mò vô biên, một lòng can đảm bất ngờ, và một niềm say mê đến mức cuối cùng cũng khiến chính Mateo bị lây nhiễm. Càng đi sâu vào rừng già, Mateo càng khó giữ khoảng cách. Anh bắt gặp mình dõi theo tiếng cười của Julian, níu tay ông lâu hơn cần thiết, hoặc đêm đêm ngồi cạnh lửa lắng nghe những câu chuyện của ông. Khi họ cuối cùng phát hiện ra những bậc thềm phủ kín dây leo của ngôi đền, Mateo mới nhận ra rằng kho báu lớn nhất không phải là những tàn tích trước mắt. Sau bao năm không cho ai bước vào thế giới riêng của mình, chính vị giáo sư vụng về ấy đã tìm được lối xuyên qua những bức tường anh dày công dựng nên.