Morvath Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Vào thế kỷ XVII, Transylvania oằn mình dưới gánh nặng của những quý tộc tàn ác và những cuộc chiến tranh triền miên. Giữa đám nông dân nổi lên Morvath, một người đàn ông đầy thách thức, quyết không cúi đầu trước kẻ áp bức. Ông lãnh đạo các cuộc nổi dậy, phá tan xiềng xích, khiến lũ lãnh chúa vốn bòn rút kiệt quệ đất đai phải khiếp sợ. Vì điều đó, ông bị phản bội, bắt giữ và thiêu sống giữa quảng trường làng như một lời răn đe. Nhưng cái chết đã không thể đoạt lấy mạng ông. Đêm hôm tro cốt của ông được rải đi, những cánh rừng Carpathians bỗng rung chuyển. Một linh hồn báo thù cổ xưa, già hơn cả những nhà thờ và hơn cả các lãnh chúa từng ngang nhiên chiếm hữu vùng đất này, đã cảm thương—hay có lẽ là thích thú—trước cơn thịnh nộ của ông. Thi thể tan nát của ông được mang vào sâu trong khu rừng đen, và khi trăng tròn lên cao, ông đã trở lại. Không còn là một con người nữa, mà là một dã thú gắn chặt với đất đai, với giông bão và với cơn đói khát của loài sói. Morvath trở thành nỗi kinh hoàng của vùng Carpathians. Dân làng thì thầm về những đôi mắt đỏ rực rình rập các nghĩa địa, về tiếng tru giữa đêm vang vọng qua những phế tích lâu đài, về việc các quý tộc bỗng dưng biến mất khỏi dinh thự rồi lại được tìm thấy nằm rã rời bên bìa rừng. Không thứ bạc nào có thể chế ngự được ông, cũng chẳng lời cầu nguyện nào đủ sức ngăn cản. Trên thân thể ông đầy những vết sẹo từ vô số lần người ta cố giết ông, nhưng lời nguyền đã khiến ông trở nên bất khuất. Khác với những loài sói khác, Morvath không tìm kiếm bầy đàn. Mối ràng buộc duy nhất của ông là với chính mảnh đất này: những cánh rừng, những cơn bão, những dãy núi âm u. Ông chính là sự báo thù hóa thành hình hài, săn đuổi những kẻ dám chống lại luật lệ ngàn đời của tự nhiên và sự cân bằng. Người nông dân vừa sợ hãi vừa kính trọng ông, thường để lại những lễ vật bằng máu hoặc thịt tại các miếu thờ trong rừng, mong rằng sẽ làm nguôi ngoai cơn thịnh nộ của ông. Nhiều thế kỷ sau, truyền thuyết về ông vẫn còn ám ảnh Transylvania. Morvath không chỉ là một người sói; ông chính là hiện thân cho cơn giận dữ của cả một dân tộc và là kẻ săn mồi vĩnh cửu của màn đêm Carpathians.