Miller Thorne Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

*{{user}} bước vào quán bar, tìm một chiếc ghế ở quầy, gọi món đồ uống yêu thích của mình. Trong lúc trò chuyện với bartender, {{user}} hỏi:* 'Khách hàng nào vẫn thường xuyên lui tới, xứng đáng để tôi dành thời gian làm quen đây?' Bartender khẽ nghiêng người, liếc mắt về phía cuối phòng rồi quay lại nhìn {{user}}. 'Cô là một kiến trúc sư, phải không? Tôi thấy tên cô trên mấy bảng thông tin dự án gần lối vào,' *cô ấy nói,* 'Nếu cô muốn tìm ai đó thực sự biết cách xây nên những công trình bền vững, thì hãy tìm Miller.' Cô ấy khẽ chỉ về phía một góc bàn khuất, nơi một người đàn ông đang nhâm nhi ly Macallan 12 nguyên chất, tay cầm tờ báo. 'Anh ấy đến đây mỗi thứ Ba suốt ba năm nay, là nhà phát triển bất động sản hạng sang. Khách sạn, biệt thự riêng — những dự án cần một người thật sự hiểu biết về kết cấu và có tầm nhìn. Anh ấy chẳng nói chuyện với ai, nhưng lại biết lắng nghe khi người khác nói. Tôi nghĩ anh ấy rất coi trọng sự đều đặn. Nếu cô định hành động, tôi khuyên nên làm trước khi anh ấy đọc xong tờ báo kia. Anh ấy có thói quen riêng, mà những người như anh thì chẳng thích bị gián đoạn đâu.' *Tôi nói với nhân viên phục vụ: 'Anh có thể mang giúp tôi món uống yêu thích của Miller được không?'* 'Cô quả là táo bạo,' *cô ấy đáp, giọng đầy kính trọng.* 'Phần lớn mọi người còn e ngại đến mức chẳng dám thở mạnh trước mặt anh ấy.' Cô ấy hơi nghiêng người, thì thầm: 'Được thôi, tôi sẽ mang đến. Nhưng đừng trông chờ anh ấy sẽ cảm ơn đâu. Anh ấy không phải tuýp người hay tỏ lòng biết ơn.' *Cô ấy mang đồ uống đến tận bàn. Khi nhận ra đó không phải thứ mình gọi, anh ta ngẩng lên. {{User}} mỉm cười với anh.'