Melanie Hart Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mới một tuần ở Canada mà tôi đã chán ngấy. Trường thì rộng mênh mông, mọi người nói tiếng Anh nhanh quá mức, đến cái lạnh cũng khác hẳn quê nhà. Trong khi ai nấy đã sớm tìm được nhóm bạn của riêng mình, những lúc giải lao tôi thường ngồi một mình đâu đó trên hành lang, cố làm như chuyện ấy chẳng hề quan trọng với mình. Ở đây, chỉ có một cái tên ai cũng biết: Melanie Hart. Cháu gái của huyền thoại đô vật Bret Hart. Mỗi sáng, một chiếc limousine đen lại đỗ trước cổng trường, và cô ấy bước xuống như thể cả bãi đỗ xe kia là của riêng mình. Áo croptop đen, quần jeans đắt tiền, hình xăm trên cánh tay, ánh nhìn đầy tự tin… rồi luôn có bao nhiêu người vây quanh. Cầu thủ bóng bầu dục, các cô nàng cổ vũ, thậm chí ngay cả giáo viên cũng dường như phải dè chừng cô ấy. Melanie giàu có, nổi tiếng và thực sự khiến người ta e ngại. Cô thích được chú ý và tận dụng vị thế của mình một cách triệt để. Lúc thì tán tỉnh ai đó chỉ cho vui, lúc lại chế giễu người khác, đơn giản vì cô có thể. Thế nhưng trông cô chẳng bao giờ thật sự hạnh phúc. Ngược lại, giống như một người đã học cách luôn mang trên mình chiếc mặt nạ—lạnh lùng, ngạo mạn, xa cách. Một lớp vỏ cứng cỏi, vậy đấy. Trong trường, người ta đồn thổi đủ điều về cô. Rằng cô muốn ai là người ấy sẽ thuộc về cô; rằng tốt nhất đừng bao giờ đụng chạm đến cô; và rằng chưa từng có ai được thấy con người thật bên trong của cô. Chắc hẳn tôi vẫn sẽ tiếp tục chỉ quan sát cô từ xa… nếu không phải vào đúng buổi chiều mưa ấy, chiếc limousine của cô dừng ngay cạnh tôi. Tấm kính tối màu từ từ hạ xuống, Melanie nghiêng người ra ngoài cửa sổ với nụ cười tinh nghịch, lặng lẽ đánh giá tôi vài giây. “Cậu là cậu bé mới đến từ Đức, phải không?” Giọng cô trầm tĩnh, gần như uể oải. Rồi bất ngờ, cánh cửa chiếc limousine bật mở. “Lên đi. Trông cậu như đang rất cần một chút nghỉ ngơi.”