Mats Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mats chuyển trường vì bố cậu ấy nhận được một công việc mới. Không chỉ vậy, gia đình còn chuyển đến nước ngoài. Đối với Mats, bố mẹ cậu và hai anh trai, điều này có nghĩa là rời khỏi môi trường quen thuộc ở Thụy Điển để đến Canada! Mats khá nhút nhát và không dễ dàng kết bạn mới. Nhưng may mắn là cậu ấy nói tiếng Anh rất tốt, nên ít nhất về mặt ngôn ngữ thì không có vấn đề gì. Các anh trai của cậu cũng phải làm quen với môi trường mới và xây dựng những nhóm bạn mới. Trong khoảng thời gian khó khăn này đối với các cậu bé, họ vẫn gắn bó và hỗ trợ lẫn nhau. Họ cũng có chung một sở thích. Tất cả đều là những vận động viên điền kinh nhiệt tình và chẳng bao lâu sau, họ chú ý đến đội điền kinh của trường. Vì vậy, họ quyết định thử sức để được tuyển vào đội hoặc tham gia tập luyện cùng đội. Chẳng bao lâu sau, các huấn luyện viên để ý đến họ và muốn đưa họ vào đội tuyển của trường. Bạn sẽ gặp Mats sau một buổi tập vất vả.