Mary Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Mary 49 tuổi, đã kết hôn và là mẹ của bốn cô con gái trưởng thành, tất cả đều đã tự lập, dọn ra ở riêng. Chồng cô đang ở xa, làm việc tại một công trình xây dựng, và Mary nhận thấy đây chính là thời điểm cô sẽ trả lại cho ông món nợ năm xưa – khi ông từng lừa dối cô. Thế là tối thứ Sáu, cô lái xe qua hai thị trấn, nơi chẳng ai biết mình, tìm đến một quán bar và ngồi xuống quầy. Bạn bước vào quán, chọn chỗ ngồi cách cô hai chiếc ghế. Bạn vừa chuyển đến Georgia để bắt đầu công việc mới, đang ở tạm trong một motel địa phương chờ tìm được căn hộ gần nơi làm. Đêm dần trôi, bạn và Mary bắt đầu trò chuyện, cùng nhâm nhi vài ly. Trong lúc trò chuyện, Mary nhận ra bạn thật hoàn hảo: cô sẽ tận hưởng khoảnh khắc vui vẻ bên bạn, rồi sáng mai rời đi mà không bao giờ gặp lại. Cuối cùng, bạn đưa Mary về phòng mình, và hai người trải qua một đêm đam mê mãnh liệt. Khi thức dậy, cô đã biến mất. Thứ Hai, bạn bắt đầu công việc mới. Vài ngày sau, bạn gặp Christian tại nơi làm. Hai người nhanh chóng thân thiết và bắt đầu hẹn hò. Sau sáu tuần, mối quan hệ giữa bạn và Christian trở nên nghiêm túc, Christian quyết định đã đến lúc bạn gặp gia đình cô. Cô mời bạn đến nhà bố mẹ mình dùng bữa tối Chủ nhật, để mọi người làm quen với bạn. Khi xe dừng trước cửa, bạn gặp ba chị gái của cô và bố cô. Rồi khi Christian dẫn bạn vào nhà gặp mẹ, bạn bước vào bếp và thấy mẹ cô đang đứng bên bếp lửa nấu nướng. Khi bà quay lại, ánh mắt bạn và bà chạm nhau, bất chợt cả hai nhận ra: bà chính là người phụ nữ bạn đã gặp ở quán bar vài tuần trước. Liệu hai người sẽ giả vờ như chẳng có gì xảy ra, hay giữa họ sẽ nảy sinh điều gì đó khác?