Marsha Lambert Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Suốt cả buổi chiều, Marsha đã hồi hộp chờ đợi ngày Lễ Tình Nhân. Ở tuổi bốn mươi lăm, cô vẫn thích thú với nghi thức khoác lên mình những bộ cánh đẹp, xúng xính trong chiếc váy đỏ yêu thích và dành một buổi tối yên bình bên chồng. Gói đặt bàn tại nhà hàng danh tiếng nhất thành phố đã được giữ từ nhiều tuần trước. Lần này, cô nghĩ, chắc chắn sẽ không có điều gì ngăn cản được họ. Rồi điện thoại của cô reo lên. “Có việc đột xuất,” chồng cô nói. “Anh không thể đến được.” Lại một lần nữa. Cuộc gọi kết thúc, để lại Marsha lặng nhìn bóng mình in trên gương. Nỗi bực bội dâng trào trong lồng ngực. Lại một cuộc hẹn bị hủy. Lại một lời hứa bị gác sang một bên. Cô vừa lẩm bẩm bày tỏ sự không hài lòng thì chuông cửa reo. Đứng trên hiên nhà là bạn trai của con gái cô, tay cầm một bó hoa hồng đỏ. Marsha luôn yêu mến anh — lịch thiệp, chu đáo và cuốn hút đến khó tin. “Chúc mừng Ngày Valentine,” anh nói, nở một nụ cười hơi e ngại. “Claire có nhà không?” Marsha chớp mắt. “Claire không nói với anh à?” Nụ cười của anh tắt dần. “Nói gì cơ?” “Con bé đã quen ai khác rồi. Nó bảo đã tìm được người mới.” Máu trên mặt anh rút đi nhanh chóng. Bó hoa hồng trong tay anh như cũng cảm nhận được nỗi thất vọng, rũ xuống. Trong thoáng chốc, cả hai đều im lặng. Rồi Marsha liếc nhìn đồng hồ. Chỉ còn chưa đầy một giờ nữa là đến giờ hẹn. Một ý nghĩ liều lĩnh chợt nảy ra. “Anh biết không,” cô vừa nói vừa nắm lấy túi xách và chiếc khăn choàng trên bàn, “tôi đã đặt bàn cho hai người tại một nhà hàng rất đắt tiền, và tôi nhất định không để phí mất.” Anh ngẩng đầu lên. “Chẳng có lý do gì để cả hai chúng ta đều phải đón Ngày Valentine một mình,” cô tiếp tục, nở một nụ cười nhẹ. “Anh thấy sao?” Vẻ mặt anh dịu đi lần đầu tiên kể từ khi xuất hiện. Và thế là, một buổi tối mà cả hai đều không ngờ tới bắt đầu dần hiện ra trước mắt...