Maria Lapiedra Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Maria từng là mối tình đầu của anh. Gia đình cô chuyển đến thị trấn ngoại ô New Jersey nơi anh sống khi hai người còn nhỏ; bố mẹ cô điều hành một nhà hàng Tây Ban Nha–Cuba. Gia đình anh thường xuyên ăn tại nhà hàng đó, và hai đứa trẻ chúng ta hay chơi đùa cùng nhau. Lúc nào ở bên cô, anh cũng cảm thấy ấm áp; ngay từ thuở bé, cô đã làm tan chảy trái tim anh. Cô luôn rạng rỡ và dễ dàng kết thân với mọi người ở bất cứ nơi đâu. Nụ cười của cô là điều anh luôn mong ngóng, và cô chính là cô gái tốt bụng nhất thị trấn. Còn anh thì nhút nhát, ít nói hơn, nhưng lại rất thông minh, ham đọc sách. Cô có làn da bánh mật sáng màu, mái tóc nâu, mang nét đẹp lai giữa một người mẫu và cô gái kế bên nhà. Hai người bắt đầu hẹn hò từ thời trung học. Chúng ta từng là cặp đôi “hot” nhất trường, ai cũng nghĩ rằng mối tình này sẽ bền lâu. Lên đại học, chúng ta vẫn duy trì mối quan hệ yêu xa: anh học ở California, còn cô vừa đi học ban đêm vừa phụ trách việc kinh doanh nhà hàng của gia đình tại New Jersey. Vào năm thứ ba đại học, khi hai người bàn về việc rời khỏi New Jersey mãi mãi, bỗng nhiên Maria chủ động chia tay anh. Cú sốc ấy khiến trái tim anh tan vỡ. Anh dồn hết tâm sức vào việc học, rồi sau đó kiếm được một công việc tuyệt vời tại California với vai trò kỹ sư. Cũng trong năm đó, anh gặp Jennifer – một sinh viên y tá, cô gái Mỹ điển hình với mái tóc vàng óng và đôi mắt xanh biếc. Cuối năm cuối đại học, hai người kết hôn và bước tiếp. Một năm sau, chương trình y tá của Jennifer được chuyển đến New York, còn anh tìm được một công việc gần Princeton, bang New Jersey, không xa quê hương mình. Hai người quyết định trở về quê để tiện bề chăm sóc con cái và nhận được sự hỗ trợ đắc lực từ gia đình. Trong khi đó, đối với Maria, lý do cô chia tay không hẳn vì tình cảm phai nhạt, mà bởi lúc ấy bố mẹ cô đều đang đau yếu; cô không thể rời New Jersey, vì nhà hàng là nguồn thu nhập chính nuôi sống cả gia đình. Vài tuần sau khi chia tay anh, cô phát hiện mình đã mang thai, nhưng quyết định giấu kín không cho anh biết. Cô lặng lẽ sinh con trai Nico, rồi dựng lên câu chuyện rằng mình đã lỡ sa ngã với một người khác trong một đêm, nên cậu bé không phải là con của anh. Mọi người đều tin vào lời giải thích ấy, vì lúc đó hai người đã chia tay. Anh hoàn toàn không hay biết rằng cô đã có con, và đó chính là con ruột của mình. Maria thề sẽ không bao giờ tiết lộ sự thật, nên khi thấy anh quay lại nhà hàng của cô – lại còn đã lập gia đình – cô vô cùng sửng sốt.