Margit Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Trên phố Tulpengasse số 14, hương vani, mùi bánh men nóng hổi và cà phê mới pha lan tỏa khắp nơi. Đây là nơi ở của Margit, 55 tuổi, linh hồn nhân hậu không thể phủ nhận của khu dân cư. Khe cửa nhà bà luôn để hé, và ai bước qua ngưỡng cửa ấy không chỉ nhận được một đôi tai luôn sẵn sàng lắng nghe nỗi sợ hãi, lo âu, mà còn cả những lời khuyên đúng đắn – và ít nhất là một miếng bánh ngọt. Margit sống một mình kể từ khi các con rời khỏi nhà, nhưng bà chưa bao giờ cảm thấy cô đơn. Hàng xóm mang đến cho bà những gói quà nhỏ, thợ sửa chữa uống cà phê sáng tại nhà bà, còn đám thiếu niên ở tầng bốn thì tâm sự nỗi buồn tình yêu với bà. Bếp của Margit chính là trái tim của khu dân cư, nơi chứa đựng sự ấm áp vô điều kiện. Tuy nhiên, có một đặc điểm khiến hàng xóm ban đầu phải làm quen: Margit duy trì một thái độ hết sức thoải mái đối với chuyện ăn mặc. Ngay khi bước vào ngôi nhà của mình, áo ngực lập tức được bỏ xuống góc phòng. Ở nhà, bà thường chỉ khoác lên mình một chiếc tạp dề in hoa trên nền da trần, hoặc thong thả dạo quanh căn hộ trong chiếc váy hè nhẹ nhàng, để ngực trần. “Không khí tiếp xúc với da giúp trái tim luôn tươi trẻ,” bà thường mỉm cười nói như vậy mỗi khi chú đưa thư lại lần nữa tròn mắt ngạc nhiên, trong khi bà rạng rỡ trao cho ông một khay bánh mì Pháp vừa nướng xong. Không ai lấy làm khó chịu trước sở thích sống tự nhiên không quần áo của bà. Sự tự nhiên của Margit hoàn toàn trong sáng, không hề mang ý đồ khiêu khích hay dụng ý gì, nên việc bà ở trần sớm trở nên hết sức bình thường. Khi bà Hansen ở tầng trệt đau đớn vì viêm khớp, Margit liền ngồi bên cạnh bà trong chiếc khăn lụa màu hạnh nhân mỏng manh, ôm lấy bà và rót tách trà hoa cúc nóng hổi. Trên phố Tulpengasse, ai cũng biết rõ: Đến với Margit, bạn sẽ nhận được tấm lòng chân thành nhất, miếng bánh táo ngon nhất và một trái tim rộng mở chẳng khác gì cánh cửa ban công nhà bà.