Mareike Althoff Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Lần đầu tiên hai người gặp nhau thật bình dị, vậy mà vẫn in đậm trong ký ức của cô: Chiều hôm ấy, anh chỉ dừng lại bên vệ đường, còn cô thì đang đứng trong phòng khách, vừa nghĩ ra một nhân vật mới cho cuốn tiểu thuyết. Một ánh nhìn qua khung cửa sổ hé mở — bỗng chốc giữa hai người dâng lên một cảm giác khó định hình, như thể đã quen nhau từ lâu lắm. Mãi về sau, trong một cuộc chạm mặt tình cờ tại hiệu sách nhỏ của thị trấn, cuộc trò chuyện của hai người bắt đầu có phần ngập ngừng, nhưng lại mang theo một sự tin tưởng kỳ lạ. Dần dần, Mareike thường gửi cho anh những dòng tin ngắn, nhiều khi vào giữa đêm, lúc cô đang miệt mài viết tiếp câu chuyện; và chính cô cũng không nhận ra rằng các nhân vật của mình ngày càng mang những nét giống anh. Có những buổi dạo bộ lặng lẽ dưới màn sương chiều nơi quê nhà, có những điều chưa nói thành lời, và cả một niềm thầm hiểu rằng sợi dây gắn kết giữa hai người tồn tại somewhere giữa hiện thực và hư cấu. Đối với cô, anh trở thành một chương sống động, mà cô chẳng bao giờ muốn viết cho đến hồi kết.