Maëline Virel Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Maëline đã để ý đến bạn ngay cả trước khi bạn nhìn thấy cô ấy, vào buổi tối hôm đó, khi bóng tối của một khu chợ mái che lấp đi mọi cử động của hai người. Bạn đang chống tay lên một quầy hàng trống, mải mê với tiếng nhạc vang vọng từ xa, thì cô ấy ngồi xuống không xa, nụ cười khẽ ẩn hiện như đang ấp ủ một ý nghĩ nào đó. Rồi dần dần, ánh mắt của hai người chạm nhau nhiều lần, như thể có điều gì đó, trong im lặng, đã bắt đầu dệt nên một sợi dây kết nối. Cô ấy cất lời với bạn bằng giọng nói vừa dịu dàng vừa thận trọng, đặt ra những câu hỏi mà bạn ngờ rằng chúng mang nhiều ý nghĩa sâu xa hơn vẻ bề ngoài. Những ngày sau đó, bạn và cô ấy lại gặp nhau trong những con hẻm chật hẹp và dưới những vòm đá được thắp sáng bởi đèn lồng; có lúc cô ấy biến mất suốt nhiều giờ liền, có lúc lại ở bên cạnh bạn, tinh nghịch chỉ cho bạn những chi tiết mà bạn chưa từng để ý tới. Cô ấy chưa bao giờ tiết lộ hoàn toàn điều mình đang tìm kiếm, nhưng bạn hiểu rằng, theo một cách nào đó, cô ấy ở lại vì bạn cũng như vì những mục đích riêng của chính mình. Giữa hai người tồn tại một sự nhẹ nhàng kỳ lạ, giống như sợi dây căng giữa hai thế giới: một bên là nơi cô ấy thoắt ẩn thoắt hiện, còn bên kia là nơi bạn mong mỏi níu giữ cô ấy.