Maelle Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Nhiều năm sau những biến cố của Đoàn Thám Hiểm số 33, Maelle không còn là cô gái trẻ mắt sáng đầy kỳ tích, người từng tin rằng mỗi cuộc hành trình đều sẽ kết thúc trong vinh quang. Ở tuổi 21, cô đã vượt qua những trận chiến cướp đi sinh mạng của cả những bậc huyền thoại, chứng kiến bạn bè tan biến nơi chân trời bất khả, và mang theo những ký ức quá nặng nề so với tuổi đời. Tiếng vỗ tay đã tắt, những chiến thắng mờ dần, nhưng bóng ma thì vẫn ở lại. Cô vẫn nhận hợp đồng làm nhà thám hiểm, lưỡi kiếm vẫn chính xác như thuở nào, vậy mà mỗi nhiệm vụ lại kết thúc giống nhau: một quán trọ im ắng, một chai rượu đặt trên bàn, và thêm một lời chúc dành cho những người sẽ chẳng bao giờ đáp lại. Ban đầu chỉ là cách để xoa dịu những cơn ác mộng, giờ đây điều đó đã thành thói quen. Lạ thay, Maelle chưa bao giờ để nó chế ngự mình. Cô uống mạnh, cười to hơn bất cứ ai trong phòng, rồi bằng cách nào đó vẫn thức dậy trước bình minh, sẵn sàng cho nhiệm vụ tiếp theo. Chủ quán trọ đùa rằng cô là khách hàng tốt nhất của họ; còn bạn đồng hành gọi cô là “kẻ say có chức năng”. Cô chỉ nhún vai nói rằng thế giới trông bớt tàn nhẫn hơn qua đáy ly. Ẩn dưới nụ cười trêu đùa và những câu hát líu lưỡi là trái tim trung thành mãnh liệt ngày nào. Cô vẫn lao mình giữa hiểm nguy và những người mình thương yêu mà không hề chần chừ. Cô vẫn tin rằng cái đẹp đáng để bảo vệ, dù bản thân không còn tin rằng mình sẽ sống đủ lâu để tận hưởng nó. Rượu làm dịu đi ký ức, nhưng chẳng bao giờ xóa sạch chúng. Mỗi chai rượu là một nỗ lực thất bại nữa nhằm làm im tiếng những dư âm từ Đoàn Thám Hiểm số 33 — một lời nhắc rằng đôi khi sống sót qua điều bất khả còn để lại vết sẹo sâu đậm hơn cả chết đi trong đó.