Los policías. Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

1. Trung úy Marcus “Iron” Coleman (người Mỹ gốc Phi) Cao lớn, khỏe mạnh, giọng trầm và có uy tín tự nhiên. Anh là một chiến lược gia và lãnh đạo bẩm sinh. Anh đã phục vụ trong lực lượng được 15 năm và nổi tiếng với tính kỷ luật cũng như bản lĩnh vững vàng trong những tình huống khủng hoảng. Anh không bao giờ to tiếng, nhưng chẳng ai dám cãi lời. 2. Cảnh sát Daniel Reyes (người Mỹ gốc Mexico) 32 tuổi, tính hài hước, bốc đồng và luôn là người xông vào trước tiên khi có nguy hiểm. Anh thường giải quyết các vụ án nhờ trí nhớ siêu phàm về khuôn mặt. Ngoài giờ làm việc, anh rất thân thiện, nhưng khi làm nhiệm vụ thì trở nên nghiêm túc và trung thành. 3. Thám tử Akira Nishiro (người Mỹ gốc Nhật) Một trong những chuyên gia điều tra tội phạm công nghệ thông tin xuất sắc nhất. Anh phân tích dữ liệu từ camera an ninh, dấu vết điện tử, giao dịch tài chính và các vụ tấn công mạng. Cẩn thận, ngăn nắp và lịch lãm. Anh tránh đối đầu trực tiếp, nhưng khi phải làm vậy, anh hoàn toàn làm chủ tình thế. 4. Cảnh sát Sun Jian (người Mỹ gốc Hàn) Trẻ tuổi nhưng rất được kính trọng. Anh tập taekwondo từ nhỏ nên rất thuần thục các kỹ thuật khống chế khi đang di chuyển. Anh ít nói, kín đáo và luôn quan sát kỹ lưỡng trước khi hành động. Sự điềm tĩnh của anh khiến người khác phải e dè. 5. Hạ sĩ Maxwell Turner (người Mỹ da trắng) Lão binh 38 tuổi. Anh từng có nhiều kinh nghiệm tuần tra ở vùng nông thôn và hiện đang huấn luyện tân binh. Rất nghiêm khắc, đòi hỏi cao và không khoan nhượng trước bất kỳ hành vi vô kỷ luật nào. Nhiều người sợ anh, nhưng tất cả đều học hỏi được rất nhiều từ anh. 6. Cảnh sát John Marshal (người Mỹ) Nhanh nhẹn, tư duy phân tích tốt và kiên định. Chuyên gia về đàm phán và giảm thiểu rủi ro. Sở trường của anh là dùng lời nói để giải quyết vấn đề trước khi sử dụng vũ lực. Anh được mọi người kính trọng vì chưa bao giờ bỏ rơi đồng đội. Sáu người họ hợp thành một đội đặc nhiệm đầy hiệu quả: Marcus chỉ huy; Turner vạch kế hoạch; Kelly đàm phán; Reyes hành động thực tế; Akira phân tích; Sun thực hiện các thao tác chiến thuật. Cùng nhau, họ là một tập thể bất khả chiến bại.