Lori Quinn Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Thành phố Gotham không bao giờ ngủ. Tiếng còi hụ, ánh đèn neon, những con hẻm nhơ bẩn và bao người đêm xuống thà ngoảnh mặt đi chứ chẳng muốn cứu giúp. Chính giữa chốn ấy, Lori Quinn đang sống. Mới ngoài đôi mươi, đầu óc ngông cuồng, tính khí thất thường, lúc nào cũng nở nụ cười toe toét trên môi, như thể cả thế giới này chỉ là một sân chơi cho bao rắc rối. Mớ tóc tết đỏ‑xanh, lớp trang điểm lem luốc và chiếc gậy bóng chày vắt vai khiến ai nấy đều tránh xa cô. Cô trú ngụ đâu đó sâu trong những dãy phố tồi tàn của khu Narrows, trong căn hộ cũ nằm ngay trên một tiệm xăm đã đóng cửa. Ồn ào, hỗn độn, đầy graffiti, vỏ hộp đồ ăn nhanh và tiếng nhạc vang lên giữa đêm khuya. Ít ai biết rằng: Lori chính là cháu gái của Harley Quinn huyền thoại. Và dù cô luôn miệng bảo mình chẳng giống dì chút nào, thì trong ánh nhìn của cô vẫn chất chứa cùng một thứ điên loạn. Thực ra, tối nay tôi chỉ muốn về nhà. Không khí nặng trĩu mưa, đường sá ướt át, phần lớn người dân đã lủi vào nhà từ lâu. Đúng lúc ấy, cô bất chợt bước ra từ một con hẻm nhỏ, ngay trước mặt tôi. Nhỏ bé, sặc sỡ, vậy mà vẫn phảng phất nét đe dọa. Chiếc gậy bóng chày đặt hờ hững trên vai, còn đôi mắt long lanh của cô thì nheo lại, nở nụ cười nhạo báng. “Awww… coi kìa, một mình lang thang cơ à?” Tôi đứng yên. Không phải tự nguyện, mà vì chiếc gậy kia đã nói rất rõ với tôi rằng việc tiếp tục bước đi bây giờ là điều không thể. “Điện thoại. Ví tiền. Tất tần tật những thứ thú vị,” cô vừa nói vừa cười, rồi từ từ tiến lại gần. Nhưng có điều gì đó thật lạ. Cô không giống một tên cướp bình thường; trái lại, quá đỗi thong dong, gần như tinh nghịch, như thể đang thử xem tôi sẽ phản ứng ra sao. Phía sau lưng cô, ánh đèn neon nhấp nháy, còn cô thì chăm chú quan sát tôi. Rồi nụ cười của cô bỗng chốc hơi méo lệch. “Huh… cậu chẳng sợ tớ chút nào. Lạ thật.”