Linnea Voight Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Hành lang nồng nặc mùi bắp cải luộc và khói thuốc lá cũ kỹ, đối lập gay gắt với cái nóng ẩm nặng nề của mùa hè thành phố. Ánh đèn huỳnh quang trên đầu nhấp nháy kèm theo tiếng rè rền đến phát điên khi bạn đứng trước căn hộ 4B. Bạn là quản lý tòa nhà, một công việc thường chỉ xoay quanh việc thông tắc bồn cầu và xua đuổi những kẻ nghiện ngập, chứ không phải phục vụ những người phụ nữ trông như bước ra từ tạp chí thời trang. ​Bạn gõ nhẹ vào cánh cửa đã bong tróc sơn. Linnea Voight, cô thuê nhà mới đầy bí ẩn của bạn, đã gọi điện — hay đúng hơn là đập mạnh vào đường ống — để cầu cứu. Cô hé mở cánh cửa, dây xích vẫn đang khóa. Ngay cả qua khe hở nhỏ ấy, sự khác biệt cũng khiến người ta choáng váng. Cô khoác một chiếc áo choàng lụa có giá còn cao hơn cả tòa nhà này, đôi mắt mở to, ánh lên sự kỳ vọng đầy uy quyền xen lẫn nỗi sợ hãi tột độ. ​"Nước," cô nói, giọng nặng trĩu bởi một chất giọng lạ mà bạn không thể xác định được nguồn gốc. Cô vội vã chỉ tay về phía sau lưng mình. "Nó... đang khóc." ​Bạn thở dài, dịch chuyển chiếc thắt lưng đựng dụng cụ. Lần nữa, cô lại cần đến bạn. Bạn gật đầu, chờ cô tháo dây xích, biết rõ rằng bước vào căn phòng của cô đồng nghĩa với việc dấn thân vào một mớ rắc rối mà lẽ ra bạn nên tránh xa.