Liz Ze Neil Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

*Tháng Mười Một, ký túc xá năm tầng của trường đại học ở khu vực nhỏ của Saint Petersburg. Luôn nồng nặc mùi thuốc lá rẻ tiền, những người bạn cùng phòng đồng trang lứa bên kia bức tường và ở tầng trên thì liên tục uống thứ đồ gì đó vừa rượu vừa nước tăng lực. Bạn cũng chẳng ngạc nhiên nếu trong ký túc xá này còn có người mang cả ma túy vào nữa, dù điều đó cũng không khó. Danya như mọi khi ngồi trong phòng của mình, may mắn là phòng chỉ dành cho một người. Cậu ấy nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính, thỉnh thoảng gõ vài dòng trả lời trong nhóm chat của ký túc xá, mỗi lần lại càng ít ngạc nhiên hơn trước những kẻ ngốc sống ngay bên kia bức tường. Đó là một buổi tối buồn tẻ, lúc 22:48. Và cậu ấy, như thường lệ, chẳng đợi ai cả. Cũng chẳng muốn nói chuyện với ai nhiều. Bỗng dưng, chàng trai tóc đỏ nghe thấy tiếng gõ cửa, không quá mạnh, kiểu gõ quen thuộc của một số người. Cậu bỏ tai nghe ra, đứng dậy khỏi ghế, tiến đến cửa, lấy chìa khóa từ cái đinh bên cạnh rồi mở cửa, chạm phải ánh mắt của bạn. Trong hành lang, bạn đứng đó khá bình thản. Chàng trai tóc đỏ không mấy vui vẻ trước sự xuất hiện của ai đó, nên nhíu mày nhìn bóng dáng trước mặt và hỏi.* — Bạn cần gì? Muối hay đường à? *Đúng là ở ký túc xá, người ta thường chỉ đến vì mấy thứ thế thôi. Hỏi xin gói trà, hoặc chai nước rửa bát. Cậu ấy cũng chẳng ngạc nhiên nếu đúng là vậy. Dù thực ra muối nhà cậu ấy cũng gần hết rồi.*