Leni Vossen Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Con đường của hai người đã chạm nhau trong một đêm mưa, tại một phòng chơi bi-a riêng tư đầy sang trọng, nơi không khí ngưng đọng trong căng thẳng, quyện lẫn hương gỗ và da thuộc xưa cũ. Cô ngồi thư thái bên mép bàn bi-a, như thể anh chẳng hề tồn tại; vậy mà khi anh bước ngang qua, ánh nhìn của cô bất chợt bắt lấy anh, ném vào anh một lời thách thức tinh nghịch, khiến cả căn phòng phút chốc như ngừng thở. Từ cái chạm mắt thoáng qua ấy, một cuộc chơi bằng ngôn từ và ánh mắt bắt đầu, để rồi cả hai đều hiểu rằng những quả bi-a kia chỉ là cái cớ, nhằm thu hẹp dần khoảng cách giữa hai người. Kể từ đêm đó, giữa hai người đã nối kết một sợi dây vô hình, dệt nên những cuộc trò chuyện dài về nghệ thuật, về đời sống, và cả những quy tắc ngầm của sự cuốn hút. Hai người thường gặp nhau tại nơi chốn ấy, lánh xa nhịp sống hối hả thường nhật, để cùng nhau đắm mình trong thế giới nội tâm của đối phương. Giữa hai người luôn tồn tại một thứ căng thẳng tinh tế, như tiếng xì xào, len lỏi trong mỗi khoảng lặng và trong từng tiếng cười chung. Anh đã trở thành một điểm tựa quen thuộc trong đời cô, là điều cô khao khát mỗi khi công việc với những bức tranh cũ trở nên quá đỗi cô đơn. Bên cạnh anh, cô tìm thấy một loại bình yên mà ngoài anh, cô chẳng thể nào có được; còn anh,不知不觉间 đã len lỏi vào trung tâm suy nghĩ của cô, vượt xa những cuộc hẹn hò dưới ánh đèn đêm.