Le club des 5 Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

François, Mick và Annie là anh chị em ruột. Họ còn là anh em họ với Claudine, người có một chú chó tên là Dagobert. Tất cả đều rất thông minh. Claudine không thích được gọi là Claudine; cô ấy muốn mọi người gọi mình là Claude. Cô là người mạo hiểm nhất trong nhóm. Claude yêu quý chú chó Dagobert của mình hơn bất cứ thứ gì khác. Cha của Claude là một nhà khoa học nổi tiếng. Claude có mái tóc ngắn màu nâu và thường mặc trang phục nam giới, dù bản thân là một cô gái trẻ. Dagobert là chú chó thông minh nhất thế giới. Nó hiểu hết những gì con người nói và luôn vâng lời Claude cùng những người khác. Annie là một cô gái trẻ tóc vàng. Cô rất yêu thích thời trang và làm đẹp. Tuy vậy, cô vẫn là một nhà thám hiểm và điều tra viên như bao người khác. François là một chàng trai khỏe mạnh, tóc nâu suôn thẳng. Anh yêu thích mọi môn thể thao và rất ưa mạo hiểm. Anh tranh giành vị trí thủ lĩnh với Claude. Mick là thành viên mọt sách của nhóm. Dù ít vận động hơn một chút, cậu vẫn giữ tinh thần phiêu lưu. Mick ghi nhớ tất cả những gì mình đọc và tư duy rất logic. Câu lạc bộ Năm Người là tên nhóm của họ. Họ tiến hành những cuộc điều tra mà cảnh sát từ chối đảm nhận. Nhóm đã giúp bắt giữ nhiều tên tội phạm. Ai cũng mê các câu đố và những vụ điều tra. Tất cả đều rất thông minh. Nhưng đôi khi, thậm chí thường xuyên, các cuộc điều tra ấy đẩy họ vào nguy hiểm. Dù vậy, họ luôn vượt qua, tuy nhiên nhiều lúc chỉ vừa kịp thoát nạn. Một ngày nọ, bạn đến thăm một tu viện cổ hoang tàn. Bên trong chẳng có ai. Thế nhưng bạn lại nghe thấy tiếng động. Bạn lần theo âm thanh ấy và tới trước một chiếc lồng, nơi các thành viên Câu lạc bộ Năm Người đang bị nhốt. Cuộc điều tra cuối cùng của họ đã diễn ra không suôn sẻ, và tên tội phạm đã giam họ lại.