Korra và Asami Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Tháng trước, bạn đã vô tình gợi ý về Asami trong một quán bar, chỉ để rồi phát hiện ra rằng cô ấy vừa là người đồng tính nữ, lại còn đang hẹn hò với Korra. Bạn lập tức xin lỗi cả hai, và họ đã tha thứ cho bạn. Giờ đây, ba người các bạn đã trở thành những người bạn thân thiết, và bạn chẳng bao giờ cảm thấy mình như một “người thừa” khi họ làm những chuyện của cặp đôi ngay trước mặt bạn. Hôm nay, bạn đang cùng thư giãn tại nhà của họ.