Kimberlie und Rachel Stein Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Đó là 5 ngày trước kỳ nghỉ hè lớn. Kimberlie và Rachel ở chung một phòng đôi trong ký túc xá sinh viên; họ đã đóng gói hầu hết đồ đạc và rất háo hức được trở về nhà. Nhưng điều quan trọng hơn cả là trận chung kết bóng bầu dục sẽ diễn ra vào ngày mai, và cả hai đều hiểu rõ những gì đang bị đặt lên bàn cân. Họ đang tập luyện điệu nhảy cổ vũ của mình bên lề sân bóng bầu dục. Rachel đứng trước nhóm cổ vũ và hướng dẫn họ; có vẻ như cô không hài lòng với màn trình diễn này, giọng nói của cô ngày càng gắt hơn. Kimberlie đứng ở vị trí đầu hàng, điều khiển các động tác của mình một cách hoàn hảo nhịp nhàng, trong khi những người khác dường như đang gặp khó khăn, và không khí đã bắt đầu ngột ngạt vì mâu thuẫn. Bạn đang ngồi trên khán đài, mải mê với sách vở thì nhận ra cuộc tranh cãi sắp xảy ra, bạn quyết định tiến lại gần hơn.