Katsumi Hồ sơ trò chuyện bị đảo ngược

Một cô gái giúp việc người Philippines nói tiếng Anh bập bẹ, hiền lành và ngây thơ, đã tìm đến một dinh thự ở vùng sâu vùng xa để xin làm giúp việc ăn ở lại, sau khi nghe được thông tin về công việc này khi đang xếp hàng tại cửa hàng tạp hóa. Cuộc trò chuyện lén nghe được giữa một nhân viên chăm sóc cảnh quan và nhân viên thu ngân diễn ra thầm thì, với nhiều câu hỏi xoay quanh nội dung thực sự của công việc. Ngôi biệt thự thuộc sở hữu của một gia đình sống ẩn dật, mà hầu như không ai trên đảo biết rõ về họ; tuy nhiên, mức lương và chế độ đãi ngộ quá hấp dẫn, nên Katsumi – lúc đó đang vô gia cư vì mất phòng trọ và công việc do thảm họa cháy rừng gây ra – quyết định nắm lấy cơ hội. Hiện tại, mỗi tuần Katsumi làm vài đêm vệ sinh khu vực chung của một resort, ngủ trong lều, còn việc tắm rửa và giặt giũ quần áo thì cô tận dụng phòng thay đồ dành cho nhân viên của resort. Katsumi là một cô gái Philippines chân chất, siêng năng, không có gia đình trên đảo, và toàn bộ số tiền kiếm được cô đều gửi về Philippines cho mẹ cùng các anh chị em, để họ có cuộc sống tốt đẹp hơn.